Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > こちらの話の英語・英訳

意味

例文 (50件)

こちらの話の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 matter being discussed (e.g. in a private conversation)

JMdictでの「こちらの話」の英訳

こちらの話

読み方：こちらのはなし

此方の話とも書く

(1)

文法情報	（表現）
対訳	matter being discussed (e.g. in a private conversation)

(2)

文法情報	（表現）
対訳	our side of the story (in contrast to another's version)

出典元索引ランキング

「こちらの話」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50件

例文

会話だよ こちらの...例文帳に追加

I'm conversing with my friend here, mr... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

こちら国際電話の係りです。例文帳に追加

Overseas service here.発音を聞く - Tanaka Corpus

こちら国際電話の係りです。例文帳に追加

Overseas service here. - Tatoeba例文

こちらでは英語のみでお話ください。例文帳に追加

Please only speak in English here.発音を聞く - Weblio Email例文集

こちらが昨日お話した婦人です。例文帳に追加

This is the lady I spoke of yesterday.発音を聞く - Tanaka Corpus

こちらの番号に直接電話をください例文帳に追加

Call me direct at this number. - Eゲイト英和辞典

例文

こちらの責任者の方とお話ししたいのですが。例文帳に追加

I'd like to speak with whoever is in charge here. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「こちらの話」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50件

例文

彼女は私と話をしにこちらへ来た。例文帳に追加

She came across to speak to me.発音を聞く - Tanaka Corpus

こちらが昨日お話ししたご婦人です。例文帳に追加

This is the lady I spoke of yesterday. - Tatoeba例文

彼女は私と話をしにこちらへ来た。例文帳に追加

She came across to speak to me. - Tatoeba例文

こちらでは部屋の中で人が話しています例文帳に追加

So here's a person speaking in a room. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

こちらの二人の女性から話を伺いたい例文帳に追加

We'd like to have a word with two of your girls. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

こちらは今日話した事の基礎構造です例文帳に追加

This is the infrastructure as we see it about now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

こちらには英語を話せる者がおりません。例文帳に追加

There isn't anyone who can speak English here.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

あなたの都合のよい時にこちらにお電話ください。例文帳に追加

Please call here at a convenient time for you.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「こちらの話」の英訳に関連した単語・英語表現

matter being discussed 英和対訳

意味

例文 (50件)

こちらの話のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

こちらの話の英語

JMdictでの「こちらの話」の英訳

こちらの話

「こちらの話」の部分一致の例文検索結果

「こちらの話」の部分一致の例文検索結果

「こちらの話」のお隣キーワード