さざえの英語

茶道で栄螺という道具例文帳に追加

a tool used in the Japanese tea ceremony, called a {turbo-shaped stand}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

まあ このアニメはサザエさん方式なんで例文帳に追加

Well, this anime is like sazaesan. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ハマグリ、アサリ、シジミ、サザエ、アワビ、スガイ、カキ(貝)例文帳に追加

Hamaguri clam, asari clam, common fresh water clam, turban shell, abalone, Turbo (Lunella) coreensis and oyster (shellfish)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

サザエは自分の電話番号を忘れてばかりいるんだから。例文帳に追加

Sazae is always forgetting her own phone number.発音を聞く  - Tanaka Corpus

-マグロ、サバ、シラウオ、カキ(貝)、サザエ、トコブシ、ホタテのヒモなど例文帳に追加

Tuna, mackerel, Japanese icefish, oyster, turban shell, Sulsulus (a kind of shellfish), scallop mantle and so on発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

サザエは自分の電話番号を忘れてばかりいるんだから。例文帳に追加

Sazae is always forgetting her own phone number. - Tatoeba例文

『延喜式』によると、志摩国は10日毎に「鮮鰒（なまのあわび）、さざえ、蒸鰒（むしあわび）」を納めることが定められていた。例文帳に追加

According to "Engishiki," Shima Province was obligated to supply 'raw abalone, turban shells, and boiled abalone' every ten days.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

千利休が選んだとされる火舎、五徳、一閑人、三つ人形、蟹、さざえ、三つ葉の7つは「七種蓋置」と呼ばれ、特別な扱いがある。例文帳に追加

Those Futaoki named "Hoya," "Gotoku," "Ikkanjin," "Mitsuningyo," "Kani," "Sazae," and "Mitsuba," which were of the Rikyu's taste, are called 'Seven kinds of lid rests' and require a special treatment.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス