ともかく我々はベストを尽くしたのだ。の英語

At all events we have done our best.

It behooves us to do our best.

We have to do our best.

We give it our best.

We will give it our best.

We will do our best.

We pledged that we would do our best.

One should always do one's best.

We did our very best and achieved success.

We will exert our very best efforts.

We should do our best.

All we have to do is to try our best.

We will exert our utmost efforts.

At any rate, I will do my best.

We have to give our very best.

We tried or best to the very end.

I did my best.

I gave it my best.

We will try our very best as much as possible.

Of course, we must do our best.

We're resolved to do our utmost.

We did our best. All we can do now is to let nature take its course.

I did my very best.

I gotta try to do my best.

Anyway, I will do my best.

Each one of us should do his best.

In any event, I will do my best.

In the end we reached a compromise.

We must always do our best.

I resolved I would do my best.