ウケの英語

男性からのウケも気にしている。例文帳に追加

Men are also concerned about acceptance.発音を聞く  - 経済産業省

「ウケ｣：史実の清原武衡に相当例文帳に追加

"Uke": historically KIYOHARA no Takehira発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これ 痛すぎるでしょ。 ってか 逆にウケる。例文帳に追加

This is too painful. I feel it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

マジ ウケる。 じゃあ 小町は 小野小町から?例文帳に追加

That's funny. so komachi comes from ono no komachi? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

超ウケる! すいません お待たせしました例文帳に追加

This is hilarious! I am sorry to have let you waiting. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

神名のウケはトヨウケビメの「ウケ」、宇迦之御魂神の「ウカ」と同源で、食物の意味である。例文帳に追加

Uke in the shinmei (name of god) has the same root as 'uke' in Toyoukebime and 'uka' in Ukanomitama-no-kami, and means food.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

でも今の見た? 千紘のオロオロ具合 ウケるよねえ例文帳に追加

Have you seen it now? chihiro's oro rio condition - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

園長の『ドナドナ』の後じゃ 誰もウケないわよ。例文帳に追加

After the director's donna donna, no one would be able to laugh. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書