カード巻機の英語

特に練篠フレームおよびカード機のスライバ巻取りデバイス用のコイラ・プレート例文帳に追加

COILER PLATE ESPECIALLY FOR DRAWFRAME AND SLIVER WINDING DEVICE OF CARD MACHINE - 特許庁

平板状のカード基材上の所定位置に、チップモジュール、及び金属線をコイル状に巻いたコイルアンテナを配置し、前記チップモジュール及び前記コイルアンテナが配置されたカード基材をプレス機内に配置し、前記プレス機で加熱加圧して前記カード基材上の前記チップモジュール及び前記アンテナを前記カード基材に埋め込むＩＣカードの製造方法である。例文帳に追加

This manufacturing method for the IC card is that the chip module and the coil antenna formed by winding a metal wire into a coil shape are disposed in prescribed positions on a planar card substrate, the card substrate disposed with the chip module and the coil antenna is disposed in a press machine, and the chip module and the antenna are embedded into the card substrate by heating and pressurizing by the press machine. - 特許庁

また、防護シート１２に巻線１２１の両端部間の短絡状態を解除するためのスイッチ１２３を設けることにより、カード所有者の発意でＩＣカードＣ１の通信機能を回復させることができる。例文帳に追加

Since the protection sheet 12 is provided with a switch 123 for releasing the short-circuit state between both end parts of the winding 121, the communication function of the IC card C1 can be restored by card owner's will. - 特許庁

小型のカードに全面印刷を行う場合に、ブランケットへの巻き付きを簡易な構成で防ぐことができるオフセット印刷機を提供する。例文帳に追加

To provide an offset printing machine, which can prevent a small-sized card at its non-marginal printing by a simple constitution from winding round a blanket. - 特許庁

簡易な構成でカードのブランケットへの巻き上がりを防止し、信頼性を向上させたオフセット印刷機を提供する。例文帳に追加

To provide an offset printing press having an enhanced reliability by preventing a card from being wound on a blanket with a simple structure. - 特許庁

非接触型のＩＣカード製造装置は、ＣＯＢ打抜機１５、巻線機２２、半田付け機２９、余線除去機３６、およびモジュール貼付機３８の各機能ユニット、および移載送り機構４２を有する。例文帳に追加

This contactless device is provided with respective function units of a COB punching machine 15, a winding machine 22, soldering machine 29, an excess line removing machine 36, and a module sticking machine 38 and a transporting mechanism 42. - 特許庁

特にカード、カード機、精選機などの紡機においてローラ上に針布を巻取する装置であって、当該装置はローラ用駆動ユニットに対しもしくは上記機械の少なくとも一個のローラに対して駆動接続されるべく配置された駆動モータを備えた装置において、上記駆動モータは回転速度調節デバイスと協働する。例文帳に追加

The mechanism for winding up a card clothing on a roller of a spinning machine such as a card or a cleaner has a driving motor arranged to driveably connect to a driving unit of a roller or to at least one roller of the machine, wherein the driving motor cooperates with a rotation speed control device. - 特許庁