内容教科の英語

教育学で,教科内容よりも精神的能力の教育を重視する考え方例文帳に追加

a theory of pedagogy that places more emphasis on the education of one's mental abilities rather than on the contents of a subject発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

同じ教科書の内容の授業について、複数の板書を適切に対比して確認でき、また、同じ教科書の内容の授業について、同じ教科書項目の授業についての複数の板書を元にして、より良い板書計画を作成する。例文帳に追加

To appropriately confirm a plurality of board-written contents by comparison with one another, in the classes of contents of the same textbook, and also, for such the classes, to form a better board-writing plan based on the plurality of board-written data in the classes of the same textbook item. - 特許庁

伝書は、今日的に言えば、一種の教科書、マニュアルとも言えるが、その内容は初心者向けや一般向けに書かれたものではない。例文帳に追加

It could be called a type of textbook or a manual nowadays, but was not written for beginners or for general public.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もっぱら一般教育と専門教育（一般教養）を教科内容とする3ヵ年制の各種学校であった。例文帳に追加

Kyoto Jinbun Gakuen was a three-year vocational school, whose education mainly consisted of general education and professional education (liberal arts).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2002年，ゆとり教育政策に基づいてゆとりをもったカリキュラムが導入され，教科書の内容は前年までと比べて少なくなった。例文帳に追加

In 2002, a lighter curriculum was introduced based on the relaxed education policy, and textbooks had less content compared to previous years.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

一方、学習項目２２には、学習対象の教科一覧を「次の授業」の内容と共に表示する。例文帳に追加

On the other hand, the list of subjects as learning objects is displayed on the learning item 22 together with the contents of 'next lesson'. - 特許庁

ＣＰＵ３５は、コピー手段による板書エリアＢ内のコピー部分に対して入力部３２により入力が行われた場合に、この入力内容を当該コピー部分に重ねて表示させるとともに、この入力内容を、教科書表示エリアＫに表示された教科書のうち、当該コピー部分に対応するコピー元部分に重ねて表示させる。例文帳に追加

In a case where the input part 32 supplies an input by the input part 32 with respect to a copied portion within the board writing area B obtained by copying means, the CPU 35 superposes and displays the input content onto the copied portion, and also superposes and displays the original portion of the copy, corresponding to the copied portion, from the textbook displayed in the textbook display area K. - 特許庁

ある技術的手段が技術常識であることは、教科書、技術辞書又は技術マニュアル等の参考文献に記載された技術内容を参照して立証できる。例文帳に追加

Certain technical means is common knowledge can be proved in the art with reference to the technical contents recorded in a reference book such as a textbook, a technical dictionary, or a technical manual.発音を聞く  - 特許庁