圧縮化学の英語

ガラス表面に形成される圧縮応力層の厚さが１０μｍ以上３０μｍ以下、および圧縮応力の値が３０ｋｇｆ／ｍｍ^２以上６０ｋｇｆ／ｍｍ^２以下である化学強化ガラスを用いることによって、これまで困難であった化学強化ガラスの切断が可能となる。例文帳に追加

The chemically strengthened glass conventionally difficult to be cut can be cut by using a chemically strengthened glass having a compressive stress layer formed on the surface of the glass and having ≥10 μm to ≤30 μm thickness and ≥30 kgf/mm^2 to ≤60 kgf/mm^2 compressive stress. - 特許庁

ガスタービンシステムは空気１を圧縮する圧縮機１と、燃料ガスを化学的に改質して高カロリーの改質ガスを生成する改質器９と、圧縮機１からの流体によって改質器９からの改質ガスを燃焼させる燃焼器３とを備えている。例文帳に追加

This gas turbine system is provided with a compressor 2 to compress air 1, a reformer 9 to form reformed gas of high calorie by chemically reforming fuel gas, and a combustor 3 to combust the reformed gas from the reformer 9 by the fluid from the compressor 2. - 特許庁

地球温暖化係数が低い低炭素数の飽和フッ化炭化水素冷媒を用いた圧縮型冷凍機に使用された場合でも、熱・化学安定性に優れる圧縮型冷凍機用潤滑油組成物を提供することである。例文帳に追加

To provide a lubricant oil composition for a compression refrigerator, which exhibits excellent thermal and chemical stability even when used in a compression refrigerator utilizing a saturated fluorinated hydrocarbon cooling medium having a fewer carbon atoms and having a lower global warming potential. - 特許庁

一方、圧縮及び膨張行程では少なくとも燃焼室の作動ガスを窒素、酸素、炭化水素、炭酸ガス等により模擬して、化学反応式の演算を行う（化学反応ＳＩＭ）。例文帳に追加

While, the operating gas of at least a combustion chamber is simulated in compression and expansion strokes by nitrogen, oxygen, hydrocarbon and carbon dioxide gas, and an operation of a reaction formula is performed (chemical reaction SIM). - 特許庁

吸気行程でのＣＦＤ演算の結果等に基づいて、化学反応ＤＢ１２から化学反応ＳＩＭに用いる圧縮過程初期の作動ガスの成分を読み込む（結果処理＊１）。例文帳に追加

A component of the operating gas in the initial stage of a compression process used for the chemical reaction SIM is read in from a chemical reaction DB 12 on the basis of a result of the CFD operation in the intake stroke (result processing *1). - 特許庁

燃料電池自動車Ａは、電気化学反応によって発電する燃料電池ＦＣと、走行用の主モータ２１およびトランスミッション２２からなる駆動モジュール２と、燃料電池ＦＣへ供給する空気を圧縮する圧縮モジュール３と、この圧縮モジュール３によって圧縮した空気を冷却するインタークーラ４とを備える。例文帳に追加

This fuel cell automobile A is equipped with a fuel cell FC generating power by an electrochemical reaction; a driving module 2 comprising a main motor 21 for driving and a transmission 22; a compression module 3 compressing air supplied to the fuel cell FC; and the inter cooler 4 cooling the air compressed with the compression module 3. - 特許庁

円盤状の磁気記録媒体用ガラス基板１は、内部に非化学強化層（引張り応力層）２が形成され、内周端面１ｃに化学強化層３ｃ（圧縮応力層）が形成され、外周端面１ｄに化学強化層３ｄが形成されている。例文帳に追加

The disk glass substrate 1 for a magnetic recording medium is characterized in that a nonchemically strengthened layer 2 (tensile stress layer) is formed in its inside, a chemically strengthened layer 3c (compression stress layer) is formed around the end face 1c of the inner periphery, and a chemically strengthened layer 3d is formed around the end face 1d of the outer periphery. - 特許庁

連通気孔を有するアルミニウム多孔体の連通気孔中に、活物質を含有するスラリーを充填するスラリー充填工程と、充填されたスラリーを乾燥するスラリー乾燥工程とを有し、スラリー乾燥工程の後に、スラリーが充填、乾燥されたアルミニウム多孔体を圧縮する圧縮工程を経ずに、電気化学素子用電極を製造する電気化学素子用電極の製造方法。例文帳に追加

A method for manufacturing an electrode for an electrochemical element comprises the steps of: charging slurry containing an active material into communicating pores of an aluminum porous body; and drying the charged slurry. - 特許庁