応力拘束の英語

第２小径部４４と端部円柱面３８とは、ホース２に加えられる応力を抑制しながら、ホース２を拘束する。例文帳に追加

The second small-diameter part 44 and the end cylindrical surface 38 restrain the hose 2, while restricting the stress to be applied to the hose 2. - 特許庁

普通土嚢１１及び高強度土嚢１２は内部の砕石の移動を最小限に拘束し、また、列車荷重を受けた場合、内部の砕石は体積膨張しようとし、袋によって拘束反力を受けるため拘束応力が増加し、剪断強度を増加させる。例文帳に追加

The normal sandbag 11 and the high-strength sandbag 12 minimally constrain the movement of crushed stones on the insides, and the crushed stones on the insides intend to cubically expand in the case of the reception of train load, constraint stress is increased because the sandbags 11 and 12 receive constraint reaction by bags, and shear strength is augmented. - 特許庁

溶接部２および配管１の拘束部材４が接触した位置のそれぞれの内面に圧縮残留応力が付与される。例文帳に追加

Compressive residual stress is imparted in each inner surface at the position where the weld part 2 is brought into contact with the constraint member 4 of the piping 1. - 特許庁

連続体に起因する応力集中を防ぎ耐震性等を高めるため、構造を拘束性離散体とアーチアクションで形成する。例文帳に追加

In order to prevent the stress concentration caused by a continuum and improve vibration proof, a structure is formed with restriction type discrete body and an arch action. - 特許庁

縫製されたバッグの縫製部に対しバッグ膨張時に加えられる応力を分散させることができる乗員拘束装置を提供する。例文帳に追加

To provide an occupant restraint system capable of dispersing the stress applied to a sewn part of a bag to be sewn in inflating of the bag. - 特許庁

これにより、熱膨張および外力による垂直管部17の下方向への変位，変形を拘束して発生応力を低減できる。例文帳に追加

Consequently, the generated stress can be reduced by restraining the downward displacement and deformation of the perpendicular pipe part 17 due to thermal expansion and external force. - 特許庁

この押圧力によりリブ２８の変形は拘束され、リブ２８近傍の変形が大きくなるため、中央テアライン２０の中央部には応力が集中する。例文帳に追加

By this pressing force, because the deformation of the ribs 28 is restrained, and a deformation near the ribs 28 is increased, a stress is concentrated on the center part of the center tear line 20. - 特許庁

電子部品に機械的な応力を生じさせることなく放熱ユニットを取り付けることのできる電子部品の組立て方法と、それに用いる拘束治具を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic component assembling method, which can attach a heat radiation unit, without making electronic components produce mechanical stresses, and to provide a restraint jig used for the method. - 特許庁