急上昇するの英語

私たちは燃料の購入量が急上昇するのを見て例文帳に追加

And we see a blip up in the truckers' purchases of fuel - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

パーキンソン病にかかるリスクが急上昇するからなのです例文帳に追加

Or parkinsons disease will increase exponentially. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

電気式レギュレータの制御不能時に、車速が急上昇することを防止する。例文帳に追加

To prevent a vehicle speed from suddenly increasing when an electric regulator is uncontrollable. - 特許庁

低温時のアイドル運転操作時に負荷トルクの急上昇によるエンストを確実に防止する。例文帳に追加

To certainly prevent engine stalling caused by a sudden increase in load torque during idle operation at a low temperature. - 特許庁

作動油温度が急上昇するような場合であっても、的確に作動油温度の冷却を図る。例文帳に追加

To lower the working oil temperature properly even when the working oil temperature rises steeply. - 特許庁

GDPに対する財政赤字の比率も、1997年の0.8%から2002年の3.0%へと急上昇している。例文帳に追加

The ratio of deficit to GDP also surged from 0.8 percent in 1997 to 3.0 percent in 2002. - 経済産業省

急上昇度計算部１３は、ログデータベース１０１に記憶されたログデータに基づいて、スポットおよび日付ごとの来訪人数を集計し、急上昇度を算出する。例文帳に追加

The rapid rise degree calculation unit 13 counts the number of visitors for respective spots and dates and calculates a rapid rise degree on the basis of the log data stored in the log database 101. - 特許庁

刈高さ自動制御手段２６と緊急上昇制御手段２８をそれぞれ単独で、また刈高さ自動制御手段２６と緊急上昇制御手段２８を組み合わせて選択する。例文帳に追加

The reaping height automatic controlling means 26 and emergency lifting controlling means 28 are selected in combination. - 特許庁