懐炉の英語

ＰＴＣヒーターの衝撃吸収及び、放熱プレートへの熱伝導性の向上を図った懐炉を提供する。例文帳に追加

To provide a portable body warmer which improves the absorption of an impact on a PTC heater and thermal conductivity to a heat dissipating plate. - 特許庁

例えば使い捨て懐炉として使用される場合に、長時間にわたって使用者に高温感を与えることができる発温積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a heating laminate body which give users a feeling of a high temperature for a long time, for example, using a disposable pocket heater. - 特許庁

腰痛治療に必要な血流量を改善する腰痛帯であって、電気方式あるいは懐炉または燃焼タイプの腰痛帯の煩わしさを回避し、また、インスタントの化学懐炉の欠点を補う保温腰痛帯を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a warmth retaining lumbago band for improving the quantity of blood required for lumbago treatment, avoiding troublesome work on an electric type of a body warmer or burning type lumbago band and overcoming the disadvantage of a temporary chemical body warmer. - 特許庁

懐炉は、ヒーター３の熱が放熱プレート４を介して電池１を加温すると共に、充電される電池１の発熱で放熱プレート４を加温する。例文帳に追加

In the portable hand warmer, the battery 1 is warmed with the heat of the heater 3 via the radiation plate 4, and the radiation plate 4 is warmed with the exothermic heat of the charged battery 1. - 特許庁

懐炉は、電池１と、この電池１を内蔵するケース２と、電池１に通電されて加温される加温部９１と、電池１の通電を制御して加温部９１の温度をコントロールする温度制御回路９２とを備えている。例文帳に追加

The body warmer is provided with: the battery 1; a case 2 incorporating the battery 1; a warming part 91 which is energized by the battery 1 to be warmed; and a temperature control circuit 92 which controls energizing of the battery 1 to control the temperature of the warming part 91. - 特許庁

炭火、懐炉、蝋燭火等を使用し温めたり出来る、又、蓋皿を受け皿にも使用でき、醤油やタレを注ぎ楽しく色々な事がたのしめる多機能器である。例文帳に追加

The multifunctional container allows enjoyment of various functions, such as heating the food by using charcoal fire, body warmer, candle fire, or the like, or using a lid as a saucer on which soy sauce or sauce is poured. - 特許庁

そして、粘着トラップ３上に黒色の布を貼り付けるか、粘着トラップ３、３間に発熱体としての使い捨て懐炉２を入れた黒色の布袋が設置されている。例文帳に追加

Black cloths are adhered to the adhesive traps 3, or a black bag in which a disposable pocket heater is placed is disposed as a heater between the adhesive traps 3. - 特許庁

懐炉は、角型二次電池１Ａのフラット面１ａと遮蔽プレート５と発熱体と放熱プレート４とを積層構造に配置し、発熱体で放熱プレート４を加熱している。例文帳に追加

The heat dissipating plate 4 is heated by the heating element. - 特許庁