指を離すの英語

シャッタスイッチを、ユーザが指をかけて所定ストロークだけ押し込むとオンし、指を離すとオフする１段スイッチとする。例文帳に追加

A shutter switch is set as a one-step switch which is turned on by being depressed by a prescribed stroke in a state where a user puts a finger and turned off by releasing the finger. - 特許庁

目的の文字が表示されたときに指を離すとその文字が入力される。例文帳に追加

When taking the finger off when a target character is displayed, the character is inputted. - 特許庁

私たちはみんな、タブラ奏者の指使いから目を離すことができなかった。例文帳に追加

We all couldn't take our eyes off the fingering of the tabla player.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

仮数・指数分離手段４は、変換画像データを受けて、これを指数部画像データと仮数部画像データに分離する。例文帳に追加

A mantissa/exponent separation means 4 receives the converted image data to separate the converted image data into exponent part image data and mantissa part image data. - 特許庁

デマルチプレクサ２３は指定されたサービス又はコンポーネントをトランスポートストリームから分離する。例文帳に追加

A demultiplexer 23 demultiplexes a designated service or a component from a transport stream. - 特許庁

移動している指を停止しないで（符号６１ｂ）、そのまま矢印６２ｂの方向に指を表示画面から離す（符号６１ｃ）。例文帳に追加

The finger is separated from the display screen in the direction of the arrow 62b (code 61c) continuously without halting the moving finger (code 61b). - 特許庁

耐指紋層３から、離型層２及びベースフィルム１を剥離するすると共に、透明基材層４からラミネートフィルム５を剥離する。例文帳に追加

The mold release layer 2 and the base film 1 are exfoliated from the fingerprint-resistant layer 3, and the laminate film 5 is exfoliated from the transparent base material layer 4. - 特許庁

その後、ユーザがタッチスイッチ１９から指を離すと（Ｓ３６）、録音が開始する（Ｓ３８）。例文帳に追加

When the user releases a finger from the touch switch 19 (S36), sound recording is started (S38). - 特許庁