採譜の英語

サーバは被呼される（Ｓ２１０）と採譜処理を起動する。例文帳に追加

When the server is called (S210), a music selecting process is started. - 特許庁

演奏された楽音波形から精度良く採譜する。例文帳に追加

To perform transcription from played musical tone waveforms with good accuracy. - 特許庁

採譜において周波数解析精度を向上させるようにする。例文帳に追加

To improve the precision of frequency analysis in music transcription. - 特許庁

同時に複数の音が演奏される場合でも、単一楽器による演奏された音響信号から楽譜を自動採譜することが可能な自動採譜装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic music transcription apparatus which can automatically transcript a musical notation from acoustic signals played on a single musical instrument even when two or more sounds are played simultaneously. - 特許庁

着信メロディ設定処理では、まず携帯電話からＳ１１０にて採譜用サーバに接続する。例文帳に追加

In an incoming call melody setting process, a portable telephone is connected to a music selection server (S110). - 特許庁

音階の絶対位置のずれを許容し、また、歌唱のテンポがある程度変化しても安定して採譜する。例文帳に追加

To permit a deviation of a scale from an absolute position, and also to take notes stably even if a tempo of singing changes to some extent. - 特許庁

三味線音楽を譜面化してその保存や再生に資することのできる自動採譜装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an automatic music collection device for forming a shamisen music into a music paper to be subjected to storage and replay. - 特許庁

採譜支援プログラムは、区間選出手段と、加工手段と、楽曲再生手段としてコンピュータを機能させる。例文帳に追加

The support program for music transcription makes the computer function as a section selecting means, a processing means, and a musical piece reproducing means. - 特許庁