支払能力の英語

彼らには、出資者に対する支払い能力がなかった。例文帳に追加

They didn't have the capability to pay the investor.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼らには、出資者に対する支払いの意思及び能力がなかった。例文帳に追加

They neither had the intention or capability to pay the investor.発音を聞く  - Weblio Email例文集

支払能力は全く気質の問題であって、収入の問題ではない。例文帳に追加

Solvency is entirely a matter of temperament and not of income.発音を聞く  - Tanaka Corpus

支払能力は全く気質の問題であって、収入の問題ではない。例文帳に追加

Solvency is entirely a matter of temperament and not of income. - Tatoeba例文

が、敗戦国の場合、支払能力がないため反故にされる場合もある。例文帳に追加

However, a defeated nation cannot pay the money, and in that case, its Gunpyo means nothing.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その国の債務支払い能力や市場へのアクセスなどもその関連で考慮されるであろう。例文帳に追加

Relevant considerations include the country's underlying capacity to pay and its access to the markets.発音を聞く  - 財務省

これにより、利用者の支払能力に応じた受注処理を行うことができるため、未支払い額が高額になることを防止することができる。例文帳に追加

Since order receiving can be processed according to user's ability in payment, the unpaid account is prevented to be a large amount. - 特許庁

購入時の支払い能力を確実に保証する電子決済サービスを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide electronic settlement services for surely guaranteeing payment capability at purchase time. - 特許庁