料率の英語

第十七条　政府は、一般保険料率、第一種特別加入保険料率、第二種特別加入保険料率又は第三種特別加入保険料率の引上げを行つたときは、労働保険料を追加徴収する。例文帳に追加

Article 17 (1) The government shall, if it increases the general insurance premium rate, the Class I special enrollment insurance premium rate, the Class II special enrollment insurance premium rate or the Class III special enrollment insurance premium rate, additionally collect the relevant labor insurance premiums.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

今のところ、（実効保険料率）は0.084（％）でしょう。例文帳に追加

At the moment, the effective rate of insurance premiums is 0.084%.発音を聞く  - 金融庁

監査連動保険料率算出システム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR CALCULATING INSURANCE RATE LINKED WITH AUDIT - 特許庁

リース料率算出システム、方法及びプログラム例文帳に追加

LEASE RATE CALCULATION SYSTEM, METHOD AND PROGRAM - 特許庁

自動車保険の保険料率算出方法例文帳に追加

METHOD FOR CALCULATING INSURANCE PREMIUM RATE FOR AUTOMOBILE INSURANCE - 特許庁

ディポジット料率算定支援システム例文帳に追加

DEPOSIT RATE CALCULATION SUPPORT SYSTEM - 特許庁

なお、都道府県単位の保険料率への移行に伴い、保険料率が大幅に上昇する場合には、5年間に限り、激変緩和措置を講ずる例文帳に追加

And with transfer to insurance premium rate by each prefecture, in the case where insurance premium rate rises dramatically, sudden change alleviation measure is taken. - 厚生労働省

協会成立後１年以内に都道府県単位保険料率を決定するものとし、それまでの間は政管健保の保険料率を適用。例文帳に追加

Insurance premium rate for each prefecture is to be determined within on year after establishment of association, and until then, insurance premium rate of government-managed health insurance is applied. - 厚生労働省