意味 | 例文 (28件) |
末吉の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Sueyoshi
「末吉」を含む例文一覧
該当件数 : 28件
幕末:吉沢検校例文帳に追加
The end of Edo period: Yoshizawa Kengyo発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その後、東末吉家(末吉勘兵衛家)、西末吉家(末吉孫左衛門家)に分かれた末吉氏の子孫は、現在も平野の地に現存。例文帳に追加
Later, descendants of the Sueyoshi clan were divided into two, namely the Higashi Sueyoshi clan (the Suyoshi Kanbe family) and the Nishi Sueyoshi clan (the Sueyoshi Magozaemon family), and even to this day, the two clans still reside in Hirano.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
墓所:三田市末吉の方広寺。例文帳に追加
Graveyard: Hoko-ji Temple in Sueyoshi, Sanda City.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
堺の両替商、湯浅作兵衛に命じて取り仕切らせ、頭役には、末吉氏の末吉利方(平野(末吉)勘兵衛利方)と子の末吉吉康(吉安)(末吉孫左衛門吉康)がなった。例文帳に追加
There, he ordered the Sakai money changer Sakubei YUASA to supervise the operation, which was headed Yoshikata SUEYOSHI (Kanbei Yoshikata HIRANO (SUEYOSHI) and his son Yoshiyasu (Saemon Yoshiyasu SUEYOSHI).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
末吉氏…平野氏の末裔で、平野隼人正利吉の弟の平野利方(末吉勘兵衛利方)に始まる。例文帳に追加
The Sueyoshi clan - the descendant of Hirano clan originated from 平野利方(末吉勘兵衛利方), the younger brother of Rikichi Hirano, who was Hayato no Kami (the chief of the Imperial Guards) of Hirano Sho.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、末吉方面が危急の状態に陥ったので、この夜、村田新八は各隊に引き揚げて末吉に赴くように指示した。例文帳に追加
However, since the Satsuma army was facing a crisis in the Sueyoshi area, Shinpachi MUTATA, in the night, commanded each troop to withdraw from its place and advance to Sueyoshi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
日英固有名詞辞典での「末吉」の英訳 |
|
末吉
読み方 | 英語式 | ヘボン式 | 訓令式 | ワープロ式 |
---|---|---|---|---|
まつきち | Matsukichi | Matsukichi | Matukiti | Matukiti |
すえよし | Sueyoshi | Sueyoshi | Sueyosi | Sueyosi |
しいし | Shiishi | Shiishi | Siisi | Siisi |
すえし | Sueshi | Sueshi | Suesi | Suesi |
すえきち | Suekichi | Suekichi | Suekiti | Suekiti |
末吉
読み方 | 英語式 | ヘボン式 | 訓令式 | ワープロ式 |
---|---|---|---|---|
すいきち | Suikichi | Suikichi | Suikiti | Suikiti |
まつきち | Matsukichi | Matsukichi | Matukiti | Matukiti |
すえよし | Sueyoshi | Sueyoshi | Sueyosi | Sueyosi |
まつよし | Matsuyoshi | Matsuyoshi | Matuyosi | Matuyosi |
すえきち | Suekichi | Suekichi | Suekiti | Suekiti |
すえき | Sueki | Sueki | Sueki | Sueki |
末吉
読み方 | 英語 |
---|---|
すえよし | Sueyoshi |
「末吉」を含む例文一覧
該当件数 : 28件
徳川家康から朱印状を受け、「末吉船」とよばれる。例文帳に追加
Since he was granted a shuinjo (a shogunal license for foreign trade) by Ieyasu TOKUGAWA, his trading ship was called 'Sueyoshi Ship.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
七名家の筆頭の末吉氏は江戸時代初期には繁栄を極め、後に東西両家(末吉勘兵衛家、末吉孫左衛門家)に分れたが、子孫は今も平野の地に現存している。例文帳に追加
The Sueyoshi clan, the head of Shichimyo families, became extremely prosperous during the early Edo period; although later it was divided into the east family and the west family (Kanbe SUEYOSHI's family and Magozaemon SUEYOSHI's family), their descendants still exists in Hirano.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
渡海船額(末吉船図3・角倉船図1)4面例文帳に追加
Four pictures of Tokai Sengaku (votive horse tablet praying for success in foreign trade, motif of three pictures among four; Sueyoshi Ship (the shogunate-licensed trading ship owned by the Sueyoshi family), motif of the other; Suminokura Ship (the shogunate-licensed trading ship owned by Ryoi SUMINOKURA)).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
書状「武蔵あぶみの書(織部あて)」「末吉勘兵衛宛書状」「松井佐渡守宛書状」など例文帳に追加
Letters written by Rikyu: "Musashi Abumi no Sho" (a letter to Oribe), "a letter to Kanbei SUEYOSHI", "a letter to Matsui Sadonokami", and so on.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同日、別働第1旅団は末吉を攻撃し、別働第2旅団は財部を攻撃した。例文帳に追加
On the same day, the detached 1st brigade attacked Sueyoshi, and the detached 2nd brigade attacked Takarabe.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
徳川家康は、慶長5年(1600年)に末吉勘兵衛を大津奉行、翌年には大久保長安を大津代官に任命して奉行と代官を分離した。例文帳に追加
In 1600, Ieyasu TOKUGAWA appointed Kanbei SUEYOSHI as Otsu-bugyo and separated the bugyo and daikan posts the following year with the appointment of Nagayasu OKUBO as Otsu-daikan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
平野氏からは末吉氏をはじめとする坂上(平野氏の七家で、平野七名家と呼ばれた一族)が生まれた。例文帳に追加
Sakanoue (a family called the Hirano Shichimyo family, one of seven families of the Hirano clan) including the Sueyoshi clan was derived from the Hirano clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都・伏見の銀座の頭取の平野勘兵衛利方、後の末吉利方の長男に生まれた。例文帳に追加
He was born as the first child of Kanbe Toshikata HIRANO, later Toshikata SUEYOSHI, who was todori (chief) of a ginza (an organization in charge of casting and appraising of silver) in Fushimi, Kyoto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (28件) |
|
末吉のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1iris
-
2believe
-
3rendezvous
-
4sphery
-
5vapid
-
6consider
-
7while
-
8appreciate
-
9provide
-
10test
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |