此れからの英語

ちょっと待て 俺が 此奴から聞き出す例文帳に追加

Hold on, I can get this guy to talk. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君と違って此処から 離れられないんだ 文字通りね例文帳に追加

Unlike you, i'm stuck here. literally. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

教えてくれ 此処から出る方法は有るか?例文帳に追加

Tell me, friend, can you win your way out of here? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お金を持って 此処から遠く離れて下さい例文帳に追加

Take your money and go far, far away. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前は此処から遠く先へ 彼女を連れて行け例文帳に追加

You take her far away from here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ローレルは無事だ 彼女を此処から出した例文帳に追加

Is laurel safe? I tried to get her out of here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

オレは此所から逃げたいんだ 係わりたくねーからな例文帳に追加

I just want out of here. I will not be a part of this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

機関は此処から 2ブロック離れた所に隠れ家を移した例文帳に追加

Agency's got a safe house less than two blocks from here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書