歳世の英語

彼が８４歳でこの世を去った例文帳に追加

He died at the age of 84.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

中世ごろから、都市部で「年神（歳神）」は「年徳神（歳徳神）」と呼ばれるようになった。例文帳に追加

Around the middle ages, 'Toshigami (年神 or 歳神)' began being referred to as 'Toshitoku-jin (年徳神 or 歳徳神).'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『古事記』に38歳（ただし治世8年という）、『一代要記』に48歳。例文帳に追加

His age at death was 38, according to the "Kojiki" (on condition that he had supposedly reigned for 8 years) or 48, according to "Ichidai yoki" (literally, Summarized Chronicle of Each Reign).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初名は実世、34歳の時に実澄、64歳の時に実枝と改めている。例文帳に追加

He was first named Saneyo, changing to Sanezumi at the age of 34 and Saneki at the age of 64.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

40年の歳月をかけて世界一の企業に成長した。例文帳に追加

In 40 years time, the company grew into the world's largest company.発音を聞く  - Weblio Email例文集

世継が生まれて万々歳である.例文帳に追加

The birth of an heir is a matter for hearty congratulation [an occasion for great joy].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

哀れや彼は二十歳を一期として世を去った例文帳に追加

He departed this life at the age of twenty.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

哀れや彼は二十五歳を一期として世を去った例文帳に追加

Poor fellow! he departed this life at the hopeful age of twenty-five.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典