気泡緩衝材の英語

多数の気泡を備えたプラスチックス製緩衝材の減容において、気泡を切断、あるいは引き裂くことにより、気泡内の空気を確実に排出し、減容の確実性を得ること。例文帳に追加

To surely discharge air in bubbles by cutting or breaking the bubbles and to obtain reliability of volume reduction, in volume reduction of a plastic cushioning material containing many bubbles. - 特許庁

種としてポリオレフィンを材料とするプラスチック気泡シートにおいて、気泡のガスバリヤ性が高く、したがって、長時間にわたり応力が加わっても気泡がつぶれ難く、緩衝能力が低下しないものを提供すること。例文帳に追加

To provide a laminated foam sheet mainly made of a polyolefin material high in the gas barrier properties of foam, without collapse of foam even if stress is applied over a long period of time and deterioration in its cushioning capacity. - 特許庁

破砕ゴム片４の集合体が、構造物１１の裏込め材の気泡混合軽量土２０内に緩衝材として埋め込まれている。例文帳に追加

Aggregate crushed rubber pieces 4 are embedded as a cushioning material in the cellular lightweight soil 20 as the backfilling material for the structure 11. - 特許庁

運搬物Ｐに巻回して被せる保護梱包具１を、エアークッション性を有する透視可能な素材による気泡緩衝材２と、該気泡緩衝材２の巻回方向に沿って伸縮可能に内装した伸縮部材３とによって構成する。例文帳に追加

A protective packing tool 1 to be wound around and put over the carried object P comprises a cellular cushioning medium 2 made of a material which has air-cushioning properties and can be seen through, and a stretching member 3 provided in the cellular cushioning medium 2 to be stretchable along its wound direction. - 特許庁

混合された大気は蒸気泡が押し潰される際の緩衝材になると共に、騒音伝達の緩衝材にもなって、装置外部への騒音を低減する。例文帳に追加

Thus, the combined air becomes a buffer material of noise transmission as well as a buffer material for vapor bubbles upon crushing, thus reducing noise transmission to the outside of the apparatus. - 特許庁

ポリプロピレン製のフィルムを用いた高強度の気泡性緩衝材を確実に製造できる製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method capable of surely manufacturing foaming shock absorbing material having high strength using a polypropylene film. - 特許庁

リサイクル性に優れた架橋ポリオレフィン連続気泡発泡体、その製造方法及びマスク用緩衝材例文帳に追加

CROSSLINKED POLYOLEFIN OPEN-CELLULAR BODY WITH EXCELLENT RECYCLABILITY, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND SHOCK-ABSORBING MATERIAL FOR MASK - 特許庁

これにより、樹脂部材３や気泡性緩衝シート２を適宜調整することによって、緩衝用マット１の厚さやクッション性を使用者が自由に変更することが可能になる。例文帳に追加

Thus, by appropriately adjusting the resin member 3 and the bubble buffer sheet 2, the user can freely change the thickness and cushioning property of the buffer mat 1. - 特許庁