小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 禁則の英語・英訳 

禁則の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 ban、prohibition、proscription

JMdictでの「禁則」の英訳

禁則

読み方きんそく

文法情報名詞、サ変名
対訳 prohibition

「禁則」を含む例文一覧

該当件数 : 89



例文

禁則事項です例文帳に追加

A prohibited issue. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

禁則情報が記憶された禁則DB12cを禁則判定部PP2が取得すると、ステップS120において禁則判定部PP2が禁則DB12cを参照して禁則判定を行う。例文帳に追加

When an interdiction DB12c for storing interdiction information is acquired by an interdiction determination part PP2, the interdiction determination part PP2 refers to the interdiction DB12c at a step S120 to perform interdiction determination. - 特許庁

そして、外部記憶装置に、印刷設定の禁則を定義した禁則ルールを記憶する。例文帳に追加

Then, a prohibition rule which defines prohibition of the print setting is stored in an external storage device. - 特許庁

禁則処理部24は、指定されたパラメータの組み合わせのみならずその順番も考慮して禁則処理(禁則抵触の判定、アクションの実行)を行う。例文帳に追加

A Japanese hyphenation processing part 24 perform Japanese hyphenation processing (the judgment of Japanese hyphenation infringement, the execution of action) in cosideration of not only a combination of designated parameters but also the order thereof. - 特許庁

禁則情報45には、禁則設定の多い印刷媒体サイズ及び印刷媒体種別を含むものとしてもよい。例文帳に追加

The prohibition information 45 may include printing medium sizes and printing medium types of many prohibition settings. - 特許庁

行末禁則処理ルール抽出部309は、禁則処理対象文字に対する、統計処理部305によって統計処理された結果に基づいて、禁則処理対象文字に対する行末禁則処理ルールを抽出する。例文帳に追加

A line end Japanese hyphenation processing rule extraction part 309 extracts a line end Japanese hyphenation processing rule to the Japanese hyphenation processing objective character based on the statically processed result of the Japanese hyphenation processing objective character by the statistics processing part 305. - 特許庁

例文

行頭禁則処理ルール抽出部307は、禁則処理対象文字に対する、統計処理部305によって統計処理された結果に基づいて、禁則処理対象文字に対する行頭禁則処理ルールを抽出する。例文帳に追加

A line head Japanese hyphenation processing rule extraction part 307 extracts a line head Japanese hyphenation processing rule to the Japanese hyphenation objective character based on the statically processed result of the Japanese hyphenation processing objective character by the statistics processing part 305. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「禁則」の英訳

禁則


「禁則」を含む例文一覧

該当件数 : 89



例文

広告自動作成編集システムおよび禁則チェックシステム例文帳に追加

AUTOMATIC ADVERTISEMENT PREPARATION AND EDITING SYSTEM AND CHARACTERS POSITIONED AGAINS RULE CHECK SYSTEM - 特許庁

これにより、禁則された機能を一目で知ることができる。例文帳に追加

Thus, the prohibited functions can be recognized at a glance. - 特許庁

禁則チェック部12は、禁則データ32に基づいて、従業員所望の勤務予定に、禁則データ32に違反する勤務種別の日が1日以上存在するか否かを判定する。例文帳に追加

A prohibition check section 12 determines, based on prohibition data 32, whether one or more of days of the working class which violates the prohibition data 32 exist in the employee desired working plan. - 特許庁

PCは返却された禁則違反情報および機種情報を記憶する。例文帳に追加

The PC stores the returned prohibition violation information and model information. - 特許庁

これにより、禁則の原因となっている機能を視認することができ、画面の操作により設定の変更を行って、禁則を解除することができる。例文帳に追加

Thus, the function, which is the cause of the prohibition, can be viewed and the prohibition can be released by changing the setup by operating the screen. - 特許庁

バリアブル印刷装置1は、PC2から禁則情報を含むバリアブルデータを受信すると、バリアブルデータ処理部10は、バリアブルデータを解析し、使用しているエンコーディングを取得し、そのエンコーディングによって指定された禁則情報を取得し、バリアブルデータをフォームに埋め込むとともに、禁則情報に基づいて禁則処理を行う。例文帳に追加

When the variable printer 1 receives variable data including Japanese hyphenation information from a PC 2, a variable data processing part 10 analyzes the variable data, acquires used encoding, acquires the Japanese hyphenation information designated by the encoding, embeds the variable data in a form, and carries out Japanese hyphenation on the basis of the Japanese hyphenation information. - 特許庁

CPUは禁則条件の論理式Eを計算し、プリセットデータを抽出する。例文帳に追加

A CPU calculates the logical expression E of a prohibition requirement and extracts the preset data. - 特許庁

例文

画像形成装置において、ユーザの利便性を損なうことなく、禁則処理を実行する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of executing a word wrap without spoiling users' convenience. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


禁則のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS