空気媒介の英語

肺ペストは空気の媒介によって伝染する例文帳に追加

The pulmonary plague is carried by the air.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

病毒は水や空気の媒介によって伝播する例文帳に追加

Disease-germs are disseminated by the agency of―through the medium of―through the instrumentality of―air or water.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

病毒は空気や水の媒介によって伝播する例文帳に追加

Disease-germs are disseminated by the agency of air or water.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

病毒は水や空気の媒介によって伝播する例文帳に追加

Disease-germs are disseminated by the agency of air or water.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

空気や水などを媒介として病気が伝染すること例文帳に追加

the condition of a disease spreading indirectly through something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この場合、排気の熱を空気通路２１内の空気に伝えることが、内燃機関の冷却水を媒介することなく上述した熱放射により行われるため、その冷却水の温度上昇を待たなければならない分だけ車室内に送られる空気の温度上昇が遅くなることを防止できる。例文帳に追加

In this case, since transmission of the heat of the exhaust gas to the air in the air passage 21 is performed by the heat radiation without an intermediate of cooling air of the internal combustion engine, a delay in a temperature rise in the air by the extent of being obliged to wait for the temperature rise in its cooling water, can be prevented. - 特許庁

この場合、排気の熱を空気通路２１内の空気に伝えることが、上述した熱放射により内燃機関の冷却水を媒介することなく行われるため、その冷却水の温度上昇を待たなければならない分だけ車室内に送られる空気の温度上昇が遅くなることを防止できる。例文帳に追加

In this case, since the transmission of the heat of the exhaust gas to the air in the air passage 21 is performed without an intermediate of cooling water of the internal combustion engine by the heat radiation, a delay in a temperature rise in the air sent into the cabin by the extent of being obliged to wait for the temperature rise in its cooling water, can be prevented. - 特許庁