Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 竃の英語・英訳

意味

例文 (26件)

竃の英語

^かまど

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 kitchen stove、kitchen range、range、stove、cooking stove

研究社新和英中辞典での「竃」の英訳

かまど竃

a kitchen range

a cooking stove.

へっつい竃

⇒かまど.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「竃」を含む例文一覧

該当件数 : 26件

例文

竃-かまど。例文帳に追加

竃 kamado発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「おくどさん」-竃（かまど）例文帳に追加

okudosan: kamado (furnace)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竃を据えてある小屋例文帳に追加

a hut with a furnace発音を聞く - EDR日英対訳辞書

焼き竃が違うこと例文帳に追加

of kilns, the state of being different発音を聞く - EDR日英対訳辞書

塩竃菊という植物例文帳に追加

a plant, called lousewort発音を聞く - EDR日英対訳辞書

高嶺七竃という草花例文帳に追加

a plant called a Takanenanakamado <Sorbus sambucifolia>発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

四つ葉塩竃という植物例文帳に追加

a plant called 'yotsubashiogama'; Pedicularis chamissonis発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「竃」の英訳

窯

読み方：かま

竈、竃とも書く

文法情報	（名詞）
対訳	stove; furnace; kiln

竈

読み方：カマド、かまど、へっつい

竃とも書く

(1)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove

(2)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	household; family

竈

読み方：くど

竈突、竃突、竃とも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	smokehole on hearth

(2)

表現	京都弁（名詞）
訳語	hearth; (kitchen) furnace

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「竃」の英訳

竈

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「竃」の英訳

竃

読み方カマド

ancestry；flesh and blood；household

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「竃」の英訳

竃

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
かまど	Kamado	Kamado	Kamado	Kamado

竃

地名

読み方	英語
かまど	Kamado

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「竃」の英訳

竃

	読み方	意味・英語表記
竃	かまど	（姓） Kamado
竈	かま	（姓） Kama
竈	かまど	（地名） Kamado

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「竃」の英訳

竈

読み方へっつい

名詞

A kitchen-furnace; a range

竈

読み方かま

名詞

A furnace; an oven

竈

読み方かまど

名詞

A furnace; an oven; a kitchen-range

用例

かまどを賑わす
to keep the pot boiling

民のかまどが賑わう
The people prosper.

（＝世帯）housekeeping

用例

かまどを立てる
to keep a house―set up housekeeping

かまどを分ける
to keep a separate house―live separately

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「竃」に類似した例文

竈

かまどなどの焚き口

例文

a door of a furnace or something

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「竃」を含む例文一覧

該当件数 : 26件

例文

竃の神をまつること例文帳に追加

in Japan, the action of worshipping the god of the kitchen sove発音を聞く - EDR日英対訳辞書

竃の神をまつる祭り例文帳に追加

in Japan, a festival to worship the god of the kitchen stove発音を聞く - EDR日英対訳辞書

竃の守護神とされる神例文帳に追加

a God considered to be the "god of the kitchen"発音を聞く - EDR日英対訳辞書

深山塩竃という植物例文帳に追加

a plant of the chrysanthemum family called 'miyama-shiogama'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

大竃という,炊事用の設備例文帳に追加

a large piece of kitchen equipment called a kitchen range発音を聞く - EDR日英対訳辞書

醸造のための竃を据えてある場所例文帳に追加

the place where an oast is kept発音を聞く - EDR日英対訳辞書

このうち「竃」「罐」は当用漢字外の文字であるため、「釜」と代用表記されることがある。例文帳に追加

Among them '竃' and '罐' have not been designated for daily use in Japan, therefore they are sometimes written as '釜' instead.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

三重県度会郡南伊勢町南島八ヶ竃例文帳に追加

Hachikagama, Minamishima, Minamiise-cho, Watarai County, Mie Prefecture発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「竃」の英訳に関連した単語・英語表現

kitchen range

(英和対訳)

kamado

(英和対訳)

ちかま

(日英固有名詞辞典)

furnace

(英和対訳)

household

(日英対訳辞書)

意味

例文 (26件)

類語

和英辞書の「竃」の用語索引

竃のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

竃の英語

かまど 竃

へっつい 竃

「竃」を含む例文一覧

窯

竈

竈

竈

竃

竃

竃

竃

竈

竈

竈

竈

「竃」を含む例文一覧

「竃」のお隣キーワード

かまど竃

へっつい竃