茅舎の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 shanty、hutch、hut、shack、hovel
「茅舎」を含む例文一覧
該当件数 : 12件
『川端茅舎句集』（1934年）例文帳に追加
"Kawabata Bosha Kushu" (Collection of Haiku by Bosha KAWABATA) (1934)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
茅舎：田舎の一軒家を連想させる形状の石例文帳に追加
Kuzuya: stones the shape of which is reminiscent of a solitary house in the countryside発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
仏教用語を駆使したり、凛然とし朗々たる独特な句風は、茅舎の句を『茅舎浄土』と呼ばしめる。例文帳に追加
With many Buddhist words being employed and his verse style so commanding, sonorous, and unique, his poems were called "Bosha Jodo" (Bosha's Pure Land).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
6歳になった茅舎は、1903年私立有隣代用小学校へ入れられる。例文帳に追加
After turning 6 years old, Bosha was sent to the Private Yurin Substitute Elementary School in 1903.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1897年、東京都日本橋区蛎殻町で生まれた茅舎は、腹違いの兄である龍子とともに育てられる。例文帳に追加
Bosha was born in 1897, at Nihonbashi Kakigara-cho, Tokyo Prefecture, and was raised with his stepbrother, Ryushi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
無事小学校を卒業した茅舎は、1909年、獨逸学協会学校（のちの獨協中学校）へ入学。例文帳に追加
After graduating from the elementary school, Bosha entered the School of the Society for German Studies (the present Dokkyo Junior High School).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また17歳頃から、自らの俳号を「茅舎」と名乗り始め、父とともに句作するようになる。例文帳に追加
Also, at around 17 years of age, he began using "Bosha" as his haiku pen name and writing haiku poems with his father.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「茅舎」を含む例文一覧
該当件数 : 12件
川端茅舎（かわばたぼうしゃ、1897年8月17日-1941年7月17日）は、東京都日本橋蛎殻町出身の日本の俳人、画家。例文帳に追加
Bosha KAWABATA (August 17, 1897 - July 17, 1941) was a Japanese haiku poet and painter who was from Nihonbashi Kakigara-cho, Tokyo Prefecture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そのことから、茅舎と龍子の兄弟が進むべき道に大きく父親が影響したと考えられている。例文帳に追加
Therefore, it is considered his father had a great influence on the career paths that the brothers of Bosha and Ryushi would take.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そのころには画家として独立していた兄・龍子の後を追うように、次第に茅舎自身も画家を志すようになる。例文帳に追加
He seemed to follow the path taken by his brother, who had been self-supporting as a painter by then, gradually setting his heart on becoming a painter himself.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
（武者小路実篤の「新しき村」の第二種会員になり、白樺派の思想に触れた茅舎は次第に西洋思想に感化されていく。例文帳に追加
Bosha became a second-type member of Saneatsu MUSHANOKOJI's "New Village", which introduced the thought of the "Shirakabaha" (White Birch Group) to him, and he would gradually become influenced by Western thought.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は「寿山堂」という雅号を自分で持つほど、俳句や日本画や写経を好むような風流人であったと、ホトトギス(雑誌)の中で茅舎は述べている。例文帳に追加
Bosha had written in the Hototogisu magazine that his father was a man with such a refined taste in haiku poems, Japanese-style paintings, and hand-copying of Sutra script, who even had a pseudonym "Jusando" himself.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
|
茅舎のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
