行ってしまえ!の英語

どこかへ行ってしまえ例文帳に追加

Get out of my sight. - Eゲイト英和辞典

死んで地獄へ 行ってしまえ!例文帳に追加

And you'll die in hell. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大人がどこかに行ってしまえば例文帳に追加

And if all the adults go away - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼が地獄へでも行ってしまえばよいと思った.例文帳に追加

I wished him in hell.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

子供たちは歌った。「雨よ、雨よ、遠くに行ってしまえ。また別の日に来なさい」例文帳に追加

The children chanted, "Rain, rain, go away. Come again another day." - Tatoeba例文

少し前に世界銀行に対してスピーチを行ったとき例文帳に追加

I gave a talk not so long ago at the world bank - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの女が行ってしまってから、セント・クレア嬢と結婚するつもりでした。もしニーナ・サン・クロワが帰ってきたら、私はあの女を精神病患者として病院に入れてしまえばいいと考えていました。例文帳に追加

When she was gone I would marry Miss St. Clair, and if Nina San Croix should return I would defy her and lock her up as a lunatic.発音を聞く  - Melville Davisson Post『罪体』

戦術に於いても攻城戦の開始前と落城寸前の場面で降伏勧告を行っており、自軍被害も低減できる無血開城の交渉を行っている。例文帳に追加

In tactics, a choice to surrender was given before starting a siege and just before fall of the castle and negotiations were carried out for a bloodless surrender which enabled them to minimize the damage to their own troops.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス