小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 衣擦れの英語・英訳 

衣擦れの英語

きぬずれ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 rustling of clothes


研究社 新和英中辞典での「衣擦れ」の英訳

きぬずれ 衣擦れ

衣擦れのさせて歩く

rustle 《along》.


「衣擦れ」を含む例文一覧

該当件数 : 5



例文

女ものの服の衣擦れの音がした。例文帳に追加

There was the gentle rustle of a woman's dress.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

するどい衣擦れの音がして、熱い室内に夜風が吹きこむ。例文帳に追加

I heard a sharp rustle, the night air blew into the heated room,発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

言っていることの意味がよくのみこめないうちに、ドレスの衣擦れと、ブーツの足音が近づいてきた。例文帳に追加

Almost before I had grasped her meaning there was the flutter of a dress and the crunch of leather boots,発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

イヤホンの近傍にマイクを配しハウリングを押さえた構成で、衣擦れを無くし自然性を高めた箱形の補聴器を提供する。例文帳に追加

To provide a box-shaped hearing aid wherein a microphone is arranged closer to an earphone to suppress hauling, and rustling of clothing is eliminated to enhance naturalness. - 特許庁

例文

ミセス・ウィルソンはいつのまにか服を変えていて、いまはクリーム色の絹を念入りに織り上げたアフターヌーン・ドレスをまとい、部屋の中を歩くたびに衣擦れの音をたてていた。例文帳に追加

Mrs. Wilson had changed her costume some time before, and was now attired in an elaborate afternoon dress of cream-colored chiffon, which gave out a continual rustle as she swept about the room.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「衣擦れ」の英訳

衣擦れ


EDR日英対訳辞書での「衣擦れ」の英訳

衣擦れ


「衣擦れ」の英訳に関連した単語・英語表現

衣擦れのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS