Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 赤むの英語・英訳

意味

例文 (999件)

赤むの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 blush、redden、flush、crimson

JMdictでの「赤む」の英訳

赤む

読み方：あかむ

(1)

文法情報	（自動詞）（古語）
対訳	to turn red; to turn rufous; to become discolored

(2)

文法情報	（他動詞）（古語）
対訳	to redden; to blush

出典元索引用語索引ランキング

「赤む」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7536件

例文

ボッと赤らむ例文帳に追加

to blush発音を聞く - 斎藤和英大辞典

頬が赤らむ例文帳に追加

to blush発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(頬が)赤らむ例文帳に追加

of cheeks, to flush発音を聞く - EDR日英対訳辞書

赤赤い信煙弾を...例文帳に追加

Red... red smoke signal... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

赤 = ドラム例文帳に追加

Red drums - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

赤い煙?例文帳に追加

Red smoke? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

赤子を産む例文帳に追加

to give birth to a baby発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「赤む」の英訳

赤む

動詞

blush, redden, flush, crimson

困惑または恥などで赤面する

(turn red, as if in embarrassment or shame)

The girl blushed when a young man whistled as she walked by 少女が通り過ぎたとき、青年が口笛を吹いたため、彼女は顔を赤らめた

「赤む」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「赤む」の英訳

赤む

読み方アカム

pink

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「赤む」の英訳

赤む

読み方あからむ

自動詞

To redden; to turn red; to colour:（恥じてなら）to blush:（激してなら）to flush

用例

酒を飲んで赤らんでいる
He is flushed with wine.

出典元索引ランキング

「赤む」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7536件

例文

むつきの赤児例文帳に追加

a baby in its long-clothes発音を聞く - 斎藤和英大辞典

赤丸で囲む。例文帳に追加

Circle in red pencil. - Tatoeba例文

頬が赤らむさま例文帳に追加

with one's cheeks blushing発音を聞く - EDR日英対訳辞書

赤丸で囲む。例文帳に追加

Circle in red pencil.発音を聞く - Tanaka Corpus

赤地に金模様例文帳に追加

gold design on red ground発音を聞く - 斎藤和英大辞典

トムの顔が赤い。例文帳に追加

Tom's face is red. - Tatoeba例文

トムは顔が赤い。例文帳に追加

Tom's face is red. - Tatoeba例文

例文

トムは赤くなった。例文帳に追加

Tom blushed. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「赤む」の英訳に関連した単語・英語表現

turn red

(英和対訳)

pink

blush

flush

redden

colour

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「赤む」の用語索引

赤むのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

赤むの英語

JMdictでの「赤む」の英訳

赤む

「赤む」の部分一致の例文検索結果

日本語WordNet(英和)での「赤む」の英訳

赤む

EDR日英対訳辞書での「赤む」の英訳

赤む

斎藤和英大辞典での「赤む」の英訳

赤む

「赤む」の部分一致の例文検索結果

「赤む」のお隣キーワード