Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 重厚の英語・英訳

意味

例文 (192件)

重厚の英語

^{じゅうこう}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 profound; deep; grave; solid; dignified; stately; solemn; composed; substantial; massive

研究社新和英中辞典での「重厚」の英訳

じゅうこう^１重厚

重厚な

【形式ばった表現】 profound

deep

imposing

重厚な感じの人だ. He impresses one as being a man of depth.｜He has a lot of depth.

重厚長大

けいはく(軽薄短小).

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「重厚」を含む例文一覧

該当件数 : 192件

例文

重厚である例文帳に追加

the quality or condition of being serious発音を聞く - EDR日英対訳辞書

重厚なパネル張りのドア.例文帳に追加

a heavy paneled door発音を聞く - 研究社新英和中辞典

重厚な感じの人だ.例文帳に追加

He has a lot of depth.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

重厚な感じの人だ.例文帳に追加

He impresses one as being a man of depth.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

誰が君の曲を重厚なものにしたんだ?例文帳に追加

Who makes you hard? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は重厚で存在感のある音が好きです。例文帳に追加

I like thick sounds with presence.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

威厳または重厚さによって守るまたは行う例文帳に追加

observe or perform with dignity or gravity発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「重厚」の英訳

重厚

読み方：じゅうこう、ちょうこう

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	profound; deep; grave; solid; dignified; stately; solemn; composed; substantial; massive

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「重厚」の英訳

重厚

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
じゅうこう	Juko	Jūkō	Zyûkô	Zyuukou
しげあつ	Shigeatsu	Shigeatsu	Sigeatu	Sigeatu

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「重厚」の英訳

重厚

	読み方	意味・英語表記
重厚	しげあつ	（人名） Shigeatsu
重厚	じゅうこう	（人名） Juukou

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

「重厚」を含む例文一覧

該当件数 : 192件

例文

重厚感のあるインテリアが大人の雰囲気を演出する例文帳に追加

The stately interior creates a mature impression.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ

さてアルバムは重厚なものになったが誰がそうした?例文帳に追加

Well, the album's going to be massive, kid. who got you there? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

現在の庵は俳人井上重厚による再建である。例文帳に追加

The present hut was the one reconstructed by Juko INOUE, a haiku poet.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伝統的な歌舞伎の芝(しば)居(い)では重厚な役を演じる。例文帳に追加

He usually plays serious roles in traditional Kabuki dramas.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

数珠に仕立てたときに肉厚で重厚感があるように見える。例文帳に追加

Juzu that is composed of Mikandama looks meaty and sublime.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

質感や重厚感が得られるピロティ柱構造を提供する。例文帳に追加

To provide a piloti column construction expressing a feeling of massiveness and a heavy feeling. - 特許庁

無駄口を利かず、謹直重厚な人物であったといわれる。例文帳に追加

He was said to be a person of few words and serious mind.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

芸風は華麗かつ重厚、また渋みを讃えファンを魅了した。例文帳に追加

His style, which was splendid and massive with austere elegance, attracted the fans.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「重厚」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (192件)

和英辞書の「重厚」の用語索引

重厚のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

重厚の英語

研究社 新和英中辞典での「重厚」の英訳

じゅうこう１ 重厚

「重厚」を含む例文一覧

JMdictでの「重厚」の英訳

重厚

日英固有名詞辞典での「重厚」の英訳

重厚

JMnedictでの「重厚」の英訳

重厚

「重厚」を含む例文一覧

「重厚」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「重厚」の英訳

じゅうこう^１重厚