小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 陀羅尼の英語・英訳 

陀羅尼の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 litany、charm、magic spell、magical spell、spell、litany


JMdictでの「陀羅尼」の英訳

陀羅尼

読み方:だらに

文法情報名詞
対訳 dharani; spell; litany; Sanskrit multi-syllabic chant

「陀羅尼」を含む例文一覧

該当件数 : 59



例文

大仏頂陀羅尼例文帳に追加

Daibuccho Darani発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第26:陀羅尼品(だらにほん)例文帳に追加

26. Daranihon発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

准胝堂陀羅尼会-7月1日例文帳に追加

Memorial service for Darani in Junteido Hall - On July 1発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

菩提荘厳陀羅尼・無垢浄光根本陀羅尼・一切如来心秘密全身宝篋陀羅尼・千手千眼陀羅尼・阿弥陀大真言 1巻例文帳に追加

Bodai Shogon Darani, Muku Joko Konpon Darani, Issai Nyorai Shin Himitsu Zenshin Hokyo Darani, Senju-sengen Darani, Amida Dai-shingon - 1 scroll発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

○千手千眼陀羅尼例文帳に追加

Fragmentary Volume of Senju Sengen Daranikyo Sutra (Also known as Genbogankyo)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陀羅尼助という,薬用の乾燥エキス剤例文帳に追加

powder extracted from medicinal herb発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

『大方等陀羅尼経』に基づいて7日間行われる。例文帳に追加

To be practiced for seven days based on the "Daihodo-darani-Kyo" (Sutra Dharani).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「陀羅尼」の英訳

陀羅尼

Dharani
陀羅尼(だらに)、あるいはダーラニー(サンスクリット語: धारणी、dhāraṇī)とは、仏教において用いられる呪文の一種で、比較的長いものをいう。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「陀羅尼」を含む例文一覧

該当件数 : 59



例文

絹本墨書尊勝陀羅尼梵字経(伝不空三蔵筆)例文帳に追加

Sumi Ink on Silk Sonsho Darani Sutra in Sanskrit (written by Fukusanzo)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大法炬陀羅尼経要文集 明恵上人筆例文帳に追加

Daihokodarani-kyo-yobunshu written by monk Myoe発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大威徳陀羅尼経自巻第一至巻第十例文帳に追加

Daiitoku Daranikyo (Great Majesty Daranikyo Sutra): Vols. 1-10発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

稽首聖無動尊祕密陀羅尼経(けいしゅしょうむどうそんひみつだらにきょう)例文帳に追加

Keishu Shomudoson Himitsudarani-kyo Sutra発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これに対し、阿難の施餓鬼は「救抜焔口陀羅尼経」に依るものである。例文帳に追加

On the other hand, Segaki of Anan originates from 'Kubatsu Enku Darani-kyo Sutra' (Dharani for Extinguishing the Flaming Preta's Mouths).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法華経陀羅尼品に登場する10人の女性の鬼神である。例文帳に追加

Jurasetsunyo are ten demonesses that appear in Daranihon of Hoke-kyo Sutra.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原師輔が尊勝仏頂陀羅尼を読んで難を逃れた話例文帳に追加

A story where FUJIWARA no Morosuke escaped danger by chanting the Buddha Head spell.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

そこへ、行者が現われ、千手観音の陀羅尼によって加持祈祷を行なう。例文帳に追加

Then, a pilgrim appeared, and performed incantation and a prayer making Darani of Senju Kannon.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「陀羅尼」の英訳に関連した単語・英語表現

陀羅尼のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS