高圧アーク放電の英語

高圧パルス電圧による放電灯の絶縁破壊後に、放電灯へアーク放電のための押し込みエネルギーを十分に供給し、スムーズにアーク放電に移行させることができる放電灯点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a discharge lamp lighting device sufficiently supplying boosting energy for arc discharge to a discharge lamp and capable of shifting to the arc discharge smoothly after dielectric breakdown of the discharge lamp caused by high-voltage pulses. - 特許庁

高圧放電灯に交流ランプ電流を供給して高圧放電灯を点灯させる高圧放電灯点灯装置において、高圧放電灯の点灯中に発生するフリッカ（放電アークの揺らぎ）を抑制すると共に、従来の矩形波点灯時と同等の放電灯の光を有効利用できるようにする。例文帳に追加

To provide a high pressure discharge lamp lighting apparatus for lighting a high pressure discharge lamp by supplying AC lamp current to the high pressure discharge lamp, the high pressure discharge lamp lighting apparatus suppressing flickers (fluctuation of discharge arc) occurring during lighting of the high pressure discharge lamp and effectively utilizing the light of the discharge lamp equivalent to the one during conventional rectangular wave lighting. - 特許庁

この発明は、高圧放電灯の発光管内の放電アークの湾曲に伴う音響共鳴現象を回避させる高圧放電灯点灯装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a high pressure discharge lamp lighting device capable of preventing the acoustic resonance phenomenon in accompany with the curve of discharging arc in an arc tube of a high pressure discharge lamp. - 特許庁

発光管内における音響共鳴現象による放電アークの立ち消えやゆらぎを防ぎ、高圧放電灯を安定点灯させる高圧放電灯点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting device for a high pressure discharge lamp, which prevents fading-out and/or fluctuation of a discharge arc caused by an acoustic resonance phenomenon within a light-emitting tube and stably lights the high pressure discharge lamp. - 特許庁

水平点灯時に生じる放電アークの湾曲によって発光効率が低下するのを抑制した高圧放電ランプを提供する。例文帳に追加

To provide a high-pressure discharge lamp restraining degradation of luminous efficiency caused by curvature of discharge arc generated at horizontal lighting. - 特許庁

イグニッションモードでも高圧放電灯の電極を温めつつ、高圧放電灯に適した予熱モードに移行させ、その後、通常点灯モードに移行してアーク放電を持続させ安定点灯させる。例文帳に追加

To allow transition to a preheating mode suitable for a high-pressure discharge lamp, while heating an electrode of the high-pressure discharge lamp even in an ignition mode, to be transited thereafter to a usual lighting mode, and to keep arc discharge to light on stably. - 特許庁

高圧放電灯の点灯開始時において、アーク放電移行時の電極材料の飛散による放電管内部の黒化防止及び長寿命化を図る。例文帳に追加

To prevent the blackening of the inside of a discharge tube caused by the scatter of electrode materials at transition to arc discharging at the initiating lighting of a high-pressure discharge lamp, and to elongate a life. - 特許庁

これにより、アーク放電等の異常放電が生じたときには、高圧側電極１４を溶断部１８の位置で溶断させることができる。例文帳に追加

Thereby, when abnormal discharge such as arc discharge occurs, the high voltage side electrode 14 can be fused at the position of the fusible part 18. - 特許庁