小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 整理の意味・解説 > 整理に関連した英語シソーラス

整理に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

(ものか場所)を整理する

put (things or places) in order

取片付ける, 取り片づける, 揃える, 片付ける, かた付ける, 取りかたづける, 整える, 斉える, 調える, 整理, 片す, 片づける, 取り片付ける

詳しく見る

正確性を得るため、または基準に従うため変える、あるいは調節する

alter or regulate so as to achieve accuracy or conform to a standard

整合, 修整, 補整, 収拾, 整える, チューニング, 調律, 斉える, 調える, 合わせる, 整理, 調整, 整頓, かい繕う, 合わす, 調節, 合せる

詳しく見る

クラスまたはカテゴリーによって配置するまたは整える

arrange or order by classes or categories

仕訳, 選分, 類別, 種別, 分ける, 選りわける, 仕分ける, 選り分ける, 分類, 仕分, 選別, 整理, 仕分け, 区分け, 別ける, 選分ける, 区分, 区別, 仕訳ける

詳しく見る

何かを標準に合うように調整する行為

the act of adjusting something to match a standard

手直し, 整合, 修整, 再調整, 加減, 整理, 調整, 整頓, 調節

詳しく見る

適切な、または規則正しい順番に並べる

put into a proper or systematic order

按排, 揃える, 配す, 布置, 取り並べる, 整える, 配置, 按配, 案配, 調える, 配する, 整理, 整頓, 取並べる, アレンジ

詳しく見る

物の置き方の空間的性質

the spatial property of the way in which something is placed

編曲, 分別, 次序, 並べ方, 布置, 組み入れ, 分類, 布局, 配置, 部分け, 並列, 配列, 整理, 排列, 整頓

詳しく見る

「(ものか場所)を整理する」という意味の類語

取片付ける, 取り片づける, 揃える, 片付ける, かた付ける, 取りかたづける, 整える, 斉える, 調える, 整理, 片す, 片づける, 取り片付ける

neaten、 straighten、 clean up、 tidy、 straighten out、 square away、 tidy up

この場合の「取片付ける, 取り片づける, 揃える, 片付ける, かた付ける, 取りかたづける, 整える, 斉える, 調える, 整理, 片す, 片づける, 取り片付ける」の意味

put (things or places) in order

(ものか場所)を整理する

「(ものか場所)を整理する」の意味で使われる「取片付ける, 取り片づける, 揃える, 片付ける, かた付ける, 取りかたづける, 整える, 斉える, 調える, 整理, 片す, 片づける, 取り片付ける」の例文

Tidy up your room!

あなたの部屋をきれいに片付けなさい!

上位語

申しつける, 申し渡す, 注文, 申し付ける

下位語

かたづける, 灑掃, 掃除, 清掃, 洒掃

「正確性を得るため、または基準に従うため変える、あるいは調節する」という意味の類語

整合, 修整, 補整, 収拾, 整える, チューニング, 調律, 斉える, 調える, 合わせる, 整理, 調整, 整頓, かい繕う, 合わす, 調節, 合せる

set、 correct、 adjust

この場合の「整合, 修整, 補整, 収拾, 整える, チューニング, 調律, 斉える, 調える, 合わせる, 整理, 調整, 整頓, かい繕う, 合わす, 調節, 合せる」の意味

alter or regulate so as to achieve accuracy or conform to a standard

正確性を得るため、または基準に従うため変える、あるいは調節する

「正確性を得るため、または基準に従うため変える、あるいは調節する」の意味で使われる「整合, 修整, 補整, 収拾, 整える, チューニング, 調律, 斉える, 調える, 合わせる, 整理, 調整, 整頓, かい繕う, 合わす, 調節, 合せる」の例文

Adjust the clock, please

時計を調整してください

correct the alignment of the front wheels

前輪の整列を修正する

上位語

入換える, 手直し, 変換える, 修正, 入れ換える, 変更, 模様替, 改む, 換える, 異ならす, 繰りかえる, 入れ替える, 改築, 入替える, 変化, 決直す, 修整, 切り換える, 置きかえる, 脱胎, 切替える, 刷新, 入れかえる, 変形, 改易, 決め直す, 改変, 挿げ替える, 奪胎, 改造, 付替える, 動かす, 異らす, 入れ代える, 変換, 改定, 違える, 切り替える, チェンジ, 変革, 崩す, 切換える, 直す, 切り変える, 変える, スイッチ, 改正, 模様替え, 挿げかえる, 決めなおす, 変造, 改める

下位語

調律, 目盛る, 目もる, 整調, チューンナップ, 収拾, 整える, チューンアップ, 調整, 調節, 計る, 調音, 設定, セット, チューニング, 加減, 焦点を合わせる, 同期化, 同調, シンクロナイズ, シンクロさせる, 同期させる, 加圧, 除圧, 組合せる, 調和させる, 取合せる, 取りあわせる, 取合わせる, マッチさせる, 取り合わす, 取り合せる, 当る, まとめる, 纏める, そろえる, ハモる, 直線化

「クラスまたはカテゴリーによって配置するまたは整える」という意味の類語

仕訳, 選分, 類別, 種別, 分ける, 選りわける, 仕分ける, 選り分ける, 分類, 仕分, 選別, 整理, 仕分け, 区分け, 別ける, 選分ける, 区分, 区別, 仕訳ける

class、 classify、 separate、 sort out、 assort、 sort

この場合の「仕訳, 選分, 類別, 種別, 分ける, 選りわける, 仕分ける, 選り分ける, 分類, 仕分, 選別, 整理, 仕分け, 区分け, 別ける, 選分ける, 区分, 区別, 仕訳ける」の意味

arrange or order by classes or categories

クラスまたはカテゴリーによって配置するまたは整える

「クラスまたはカテゴリーによって配置するまたは整える」の意味で使われる「仕訳, 選分, 類別, 種別, 分ける, 選りわける, 仕分ける, 選り分ける, 分類, 仕分, 選別, 整理, 仕分け, 区分け, 別ける, 選分ける, 区分, 区別, 仕訳ける」の例文

How would you classify these pottery shards--are they prehistoric?

どのように、あなたはこれらの陶器類を分類するのですか?−−それらは全く時代遅れですか?

上位語

カテゴリー化, 種別, 分類

下位語

一覧にする, 目録を作る, 再分類, 型に嵌める, 等級付ける, 数に入れる, 数える

含意

引き合す, 比す, 比較, 比べる, 比量, 較する, 引きくらべる, 引合せる, 引き合せる, 類える, 較べる, 引きあわせる, 比する, 引き合わせる, 引き合わす, 引合す, 引き比べる, 比える

「何かを標準に合うように調整する行為」という意味の類語

手直し, 整合, 修整, 再調整, 加減, 整理, 調整, 整頓, 調節

adjustment、 registration、 readjustment

この場合の「手直し, 整合, 修整, 再調整, 加減, 整理, 調整, 整頓, 調節」の意味

the act of adjusting something to match a standard

何かを標準に合うように調整する行為

上位語

較正, 校正, 目盛り調整

下位語

視準, チューンアップ, 同期式, 同期化, 同期調整, ヴォイシング

「適切な、または規則正しい順番に並べる」という意味の類語

按排, 揃える, 配す, 布置, 取り並べる, 整える, 配置, 按配, 案配, 調える, 配する, 整理, 整頓, 取並べる, アレンジ

arrange、 set up

この場合の「按排, 揃える, 配す, 布置, 取り並べる, 整える, 配置, 按配, 案配, 調える, 配する, 整理, 整頓, 取並べる, アレンジ」の意味

put into a proper or systematic order

適切な、または規則正しい順番に並べる

「適切な、または規則正しい順番に並べる」の意味で使われる「按排, 揃える, 配す, 布置, 取り並べる, 整える, 配置, 按配, 案配, 調える, 配する, 整理, 整頓, 取並べる, アレンジ」の例文

arrange the books on the shelves in chronological order

年代順に本棚の本を整理してください

上位語

置く

下位語

規整, 配列, 排列, 申しつける, 申し渡す, 注文, 申し付ける, 模様替, 再編成, 再配列, 組みかえる, 組替える, 組み換える, 組み直す, 組み替える, 模様替え, 続載, アルファベット順にする, 組織立てる, 層別化, 元帥, 張る, 列ねる, 一列に並べる, 積み重ねる, カスケード表示, きちんと置く, 据える, , 飾る, 作り立てる, 割り付ける, 割付る, 割りつける, 割付ける, 割り付け, 丸める, 固める, 山積み, 重ねる, 積上げる, 積み上げる, 積重ねる, 積む, 積みかさねる, 鏤める, 散りばめる, 散り嵌める, 嵌める, 填込む, 嵌め込む, ちりばめる, 嵌込む, 暈す, 立ちならぶ, 並み立つ, 並ぶ, 並立つ, 櫛比, 並みたつ, 立ち並ぶ, 一列に並ぶ

「物の置き方の空間的性質」という意味の類語

編曲, 分別, 次序, 並べ方, 布置, 組み入れ, 分類, 布局, 配置, 部分け, 並列, 配列, 整理, 排列, 整頓

arrangement、 placement

この場合の「編曲, 分別, 次序, 並べ方, 布置, 組み入れ, 分類, 布局, 配置, 部分け, 並列, 配列, 整理, 排列, 整頓」の意味

the spatial property of the way in which something is placed

物の置き方の空間的性質

「物の置き方の空間的性質」の意味で使われる「編曲, 分別, 次序, 並べ方, 布置, 組み入れ, 分類, 布局, 配置, 部分け, 並列, 配列, 整理, 排列, 整頓」の例文

the arrangement of the furniture

家具の配置

the placement of the chairs

椅子の配置

上位語

場所, , 位置, 空間的関係, ポジション

下位語

コンポジッション, 構図, 組立て, 構成, 組立, コンポジション, 納り, 振り合い, プロポーション, 振合い, 釣あい, 釣りあい, 釣合い, バランス, 収まり, 均斉, 振合, 均整, 収り, 納まり, 均衡, 釣り合い, 釣合, 誤整列, スペーシング


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS