2024年02月08日のランキング - 辞書・百科事典/外務省記者会見英語対訳 - Weblio英和和英

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書 英和和英
約677万語収録の英和辞典・和英辞典
 
小ウィンドウ


外務省記者会見英語対訳のアクセスランキング

 2024年2月8日のデイリーキーワードランキング

1

that is the case
2

現在検討中です
3

it has not been decided yet
4

i am currently considering the matter.
5

まだ確定はしていません。
6

（問）いつ頃になりそうですか。
7

in short, the basic policy remains as it is.
8

That is the response we have made thus far.
9

which means what
10

作業を急ぎたいと思っています。
11

現時点ではまだ決まっておりません。
12

there is no meaning to it
13

i am aware of that.
14

現在はまだ、その段階です。
15

are you referring to it?
16

that is all for now
17

そのように対応しております。
18

今後の動きを注視していきたいと考えます。
19

nothing has changed
20

we are hoping it will be resolved peacefully.
21

i will refrain from commenting on the detail
22

We will hold persistent discussions.
23

we are currently in the process of confirming the facts in this matter.
24

引き続き調整努力は続けます。
25

急いだ方が良いでしょう。
26

That is the response we have made thus far
27

改めて繰り返しません。
28

I would like to ask you two questions
29

悪化につながらないということでしょうか。
30

効果がないとは思っていません。
31

後で調べて、機会があれば報告します。
32

We will hold persistent discussions
33

しかし，事態の推移は注視していきます。
34

if that happens, good relations cannot be carried out.
35

i would like to ask some questions about it.
36

in short, the basic policy remains as it is
37

As these are personnel decisions, a variety of elements factors into them.
38

これを早急に検討したいと思います。
39

thank you for your ongoing support
40

Are you referring to it?
41

i believe this is a result from those efforts.
42

良い内容ではないですか。
43

そういった報告は何も受けておりません。
44

今，努力を行っている最中です。
45

あと，二点あります。
46

i would like to refrain from commenting further on this matter
47

粘り強く協議いたします。
48

様々な準備作業を進めています。
49

今後も全力で確認作業を継続いたします。
50

I am aware of that.

前の日を検索 | 2024/02/08 | 次の日を検索


2024年4月27日 18時50分更新(随時更新中)

■ ランキング期日指定

 2008年
 2009年
 2010年
 2011年
 2012年
 2013年
 2014年
 2015年
 2016年
 2017年
 2018年
 2019年
 2020年
 2021年
 2022年
 2023年
 2024年
 1月
 2月
月火水木金土日
29 30 31 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
 3月
 4月


©2024 GRAS Group, Inc.RSS