2023年11月30日のランキング - 辞書・百科事典/外務省記者会見英語対訳 - Weblio英和和英

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書 英和和英
約500万語収録の英和辞典・和英辞典
 
小ウィンドウ


外務省記者会見英語対訳のアクセスランキング

 2023年11月30日のデイリーキーワードランキング

1

現在検討中です
2

現時点ではまだ決まっておりません。
3

we intend to consider this as soon as possible.
4

that is the case
5

来年以降の話になると思います。
6

今後の動きを注視していきたいと考えます。
7

こちらから2件あります。
8

i too would give exactly the same evaluation
9

引き続き理解を求めていきます。
10

これは強調しておきたいと思っております。
11

we intend to consider this as soon as possible
12

that is all for now
13

what are your views on that
14

現状ゆらぎはないと認識をしております。
15

I am aware of that.
16

that is the case/
17

i am aware of that.
18

シドニーで立てこもりの事件が起きました。
19

こういうことです
20

今一度、確認をしたいと思います。
21

I would like to ask you two questions
22

第一に,テロ対策の強化に取り組みます。
23

内容については今調整中です。
24

発言についての報道は承知しております。
25

that is what i meant.
26

現状では何もまだ決まっていません。
27

このように考えます。
28

しかし,事態の推移は注視していきます。
29

細かい修正は出てくると。
30

いずれにせよ、これからです。
31

this policy remains unchanged at the present time
32

こうした努力は支持したいと思います。
33

直接伝えた訳ではないのですか。
34

いくつか競技は観ました。
35

what are your views on that?
36

ご指摘の点,承知をしております。
37

現在,検討中です。
38

そういった結果であると思っております。
39

まずは働きかけを行いたいと思います。
40

そのように対応しております。
41

The schedule has not been decided either
42

thus this agreement was reached
43

要するに,自ら努力をしてもらう。
44

何も決まったものはありません。
45

Are you referring to it?
46

今のところは以上です。
47

引き続き適切な対応を期待いたします。
48

今,努力を行っている最中です。
49

まだ確定していないと承知をしております。
50

This is the current situation.


2024年11月17日 20時34分更新(随時更新中)

■ ランキング期日指定

 1月
 2月
 3月
 4月
 5月
 6月
 7月
 8月
 9月
 10月
 11月
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
 12月


©2024 GRAS Group, Inc.RSS