「"お姉さん"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あなたは僕のお姉さんみたいですね。例文帳に追加

You are like my older sister.  - Weblio Email例文集

あなたはお姉さんにそっくりです。例文帳に追加

You look just like your sister.  - Weblio Email例文集

彼のお姉さんも風邪を引いている。例文帳に追加

His older sister has a cold too. - Weblio Email例文集

彼女はもうすぐお姉さんになる。例文帳に追加

She is going to become a big sister soon. - Weblio Email例文集

お姉さんのお下がりを着ている例文帳に追加

She is in her sister's cast-off clothes.  - 斎藤和英大辞典

彼女はトムのお姉さんです。例文帳に追加

She's Tom's sister. - Tatoeba例文

彼女はお姉さんほど美しくない。例文帳に追加

She is less beautiful than her sister. - Tatoeba例文

彼女はお姉さんほど美しくない。例文帳に追加

She's not as beautiful as her sister. - Tatoeba例文

彼はお姉さんに劣らず親切だ。例文帳に追加

He is no less kind than his sister. - Tatoeba例文

あなたのお姉さんに会いたいです。例文帳に追加

I'd like to see your sister. - Tatoeba例文

あなたのお姉さんに会いたいです。例文帳に追加

I'd like to meet your older sister. - Tatoeba例文

彼女はトムのお姉さんです。例文帳に追加

She is Tom's older sister. - Tatoeba例文

彼女はトムのお姉さんです。例文帳に追加

She's Tom's older sister. - Tatoeba例文

お姉さんにそっくりだね。例文帳に追加

You look a lot like your sister. - Tatoeba例文

お姉さんに会いたいです。例文帳に追加

I want to meet your older sister. - Tatoeba例文

お姉さんが教えてア・ゲ・ル。例文帳に追加

Your big sis will show you. - Tatoeba例文

彼女はトムのお姉さんです。例文帳に追加

She is Tom's sister.  - Tanaka Corpus

彼女はお姉さんほど美しくない。例文帳に追加

She is less beautiful than her sister.  - Tanaka Corpus

彼はお姉さんに劣らず親切だ。例文帳に追加

He is no less kind than his sister.  - Tanaka Corpus

「お姉さんの婚家へ行くのでしたっけ？」例文帳に追加

'Going to your sister's, are you?'  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

あの本は本当に君のお姉さんのものですか？例文帳に追加

Is that book really your older sister's?  - Weblio Email例文集

今日、あなたのお姉さんの旦那に会いました。例文帳に追加

I met your older sister's husband today.  - Weblio Email例文集

あなたのお姉さんは、日曜の午後何をしますか。例文帳に追加

What will your older sister do on Sunday afternoon?  - Weblio Email例文集

、もうあなたをお姉さんと呼びません。例文帳に追加

I'm not going to call you my older sister anymore.  - Weblio Email例文集

あなたのお姉さんはとても忙しそうに見えます。例文帳に追加

Your older sister seems very busy.  - Weblio Email例文集

あなたはお姉さんと一緒に暮らしていますか？例文帳に追加

Are you living together with your older sister?  - Weblio Email例文集

あなたのお姉さんは明日忙しいですか。例文帳に追加

Is your older sister busy tomorrow?  - Weblio Email例文集

あなたのお姉さんは今日家にいるでしょうか。例文帳に追加

I wonder if your older sister is home today.  - Weblio Email例文集

あなたは私よりもお姉さんですね。例文帳に追加

You are more of an older sister than me.  - Weblio Email例文集

あなたのお姉さんはあなたに似ていますか？例文帳に追加

Is your older sister similar to you?  - Weblio Email例文集

あなたのお姉さんたちは毎晩テレビを見ますか。例文帳に追加

Do you watch TV with your older sisters every evening?  - Weblio Email例文集

あなたのお姉さんは日本に来るのですか？例文帳に追加

Is your older sister going to come to Japan?  - Weblio Email例文集

あなたはあなたのお姉さんと仲良しなのですね。例文帳に追加

You are close with your older sister, aren't you?  - Weblio Email例文集

私はあなたのお姉さんが回復すると信じている。例文帳に追加

I believe your older sister will recover.  - Weblio Email例文集

私はあなたのお姉さんが回復する事を信じている。例文帳に追加

I believe that your older sister will recover.  - Weblio Email例文集

私はあなたのお姉さんが良くなると信じて疑わない。例文帳に追加

I have no doubts your older sister will get better.  - Weblio Email例文集

私はあなたのお姉さんの回復を確信している。例文帳に追加

I have faith in your older sister's recovery.  - Weblio Email例文集

私はあなたのお姉さんの回復を疑っていない。例文帳に追加

I have no doubts about your older sister's recovery.  - Weblio Email例文集

彼のお姉さんは町の他のどの女性よりも綺麗だ。例文帳に追加

His older sister is prettier than all of the other woman in the town. - Weblio Email例文集

彼のお姉さんまで風邪引いてしまった。例文帳に追加

His older caught a cold too. - Weblio Email例文集

彼のお姉さんも風邪を引いてしまっている。例文帳に追加

His older sister has a cold too. - Weblio Email例文集

あなたのお姉さんはいつ本を読みますか？例文帳に追加

When does your older sister read books?  - Weblio Email例文集

彼女はお姉さんを手伝うために台所へ行きました。例文帳に追加

She went to the kitchen in order to help her older sister. - Weblio Email例文集

ところであなたのお姉さんはどの動物が好きですか？例文帳に追加

By the way, what animal does your older sister like? - Weblio Email例文集

あなたのお姉さんはどのような服装ですか。例文帳に追加

What kind of clothes does your older sister wear? - Weblio Email例文集