「"けいとうじゅ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

他の電力系統需給制御装置から適切な電力供給を受けられるようにした電力系統需給制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power system consumption-control apparatus that can receive appropriate power supply from another power system consumption- control apparatus. - 特許庁

...からのデータがクラスタ系統樹を計算するのに使われた。例文帳に追加

Data from ... were used to compute a cluster dendrogram.  - コンピューター用語辞典

遺伝子又はタンパク質の配列類似度と機能を一つの系統樹上で視覚的に把握することができる系統樹表示システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a genealogical tree display system allowing visual acquisition of arrangement similarity and a function of a gene or a protein on one genealogical tree. - 特許庁

無根系統樹の同型判定方法をコンピュータ上で実行可能なプログラム、それを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体および無根系統樹の同型判別装置例文帳に追加

PROGRAM FOR EXECUTING ISOMORPHIC DECISION METHOD OF ROOTLESS SYSTEM TREE ON COMPUTER AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE SAME RECORDED THEREON AND ISOMORPHIC DECISION DEVICE OF ROOTLESS SYSTEM TREE - 特許庁

研究グループによれば，サヘラントロプスは，進化の系統樹において，人類がチンパンジーから分岐した直後の種(しゅ)であるという。例文帳に追加

The research group says that Sahelanthropus is a species from the time just after humans separated from chimpanzees on the evolutionary tree.  - 浜島書店 Catch a Wave

比較する２つの無根系統樹を準備し、それぞれ対応するＯＴＵに０番から始まる番号を付し、かつ結節には０の番号を付す。例文帳に追加

Two rootless system trees to be compared are prepared, and number starting from number 0 is attached to OUT corresponding to each of them, and number 0 is attached to knots. - 特許庁

清酒製造にかかる清酒の濾過において、濾過装置を二系統準備する必要がないように、濾過方法を高効率化、高性能化する。例文帳に追加

To provide a filtration method of sake (Japanese rice wine), raised in both efficiency and performance so as not to need to prepare two lines of filtration units. - 特許庁

生物種や遺伝子の異なる無根系統樹を比較する有効な方法をコンピュータ上で実行可能なプログラムを提供する例文帳に追加

To provide a program for executing a valid method for comparing rootless system trees whose biological kinds or genes are different on a computer. - 特許庁

本発明によると、遺伝子又はタンパク質の配列類似度と機能を同時に表示する系統樹を作成する。例文帳に追加

In this genealogical tree display system, the genealogical tree is created wherein the arrangement similarity and the function of the gene or the protein are simultaneously displayed. - 特許庁

ホスホリパーゼＤ欠失性である、イネ系統（受託番号ＦＥＲＭ Ｐ−２１２３１）、その後代またはその交雑株が作出される。例文帳に追加

This phospholipase D-deficient rice lineage (accession number FERM P-21231) is provided, and its later progeny and its hybridized strains are produced. - 特許庁

ゲノム配列に基づいて得られる系統樹を参照して、この系統樹を構成している中間ノードに属するゲノム配列を認識する配列認識手段と、中間ノードに属するゲノム配列において存在する同一の文字列の位置から開始してゲノム配列内の保存領域を検出する保存検出手段を備えたことを特徴とする。例文帳に追加

This storage region detection system is characterized by having a sequence recognition means for recognizing a genome sequence belonging to an intermediate node constituting a phylogenetic tree, while referring to the phylogenetic tree obtained on the genome sequence, and a storage detection means for starting from the position of an identical character string existing in a genome sequence belonging to the intermediate node to detect the storage region in the genome sequence. - 特許庁

ハプロタイプ間非類似度計算手段１２２によって個体のハプロタイプ情報に基づいてハプロタイプ進化系統樹を最尤推定し，各ハプロタイプ間の非類似度行列を作成する。例文帳に追加

An inter-haplotype dissimirality calculation means 122 is used to estimate a maximum likelihood of a haplotype phylogenetic tree on the basis of haplotype information on an individual, and a matrix of dissimilarity between respective haplotypes is generated. - 特許庁

清酒の濾過において、濾過装置を二系統準備する必要がないように、また濾過後の後処理が簡単となるように、濾過エレメント及び濾過装置を高効率化し、高性能化する。例文帳に追加

To provide a filter element as part of a filtration unit raised in both efficiency and performance so as not to need to prepare two lines of filtration units/and so as to simplify the post-treatment after filtration. - 特許庁

受信側の通信装置は、２系統以上の受信部と、各々の受信部から各系統の受信信号及びチャネル特性の推定結果を入力する全系統受信処理部５１を備える。例文帳に追加

A receiving-side communication apparatus includes receivers of two or more systems and a full-system reception processing section 51 which receives input of reception signals of the respective systems and estimation results of channel characteristics from the receivers. - 特許庁

そして、図７のフローチャートにしたがって、親の存在および親の番号を比較することにより、２つの無根系統樹が同じ型か否かを判断する。例文帳に追加

Then, the presence of parents is decided, and the numbers of the parents are compared according to the flow chart of figure 7 so that whether or not the two rootless system trees are isomorphic can be decided. - 特許庁

２系統受電の同一電圧のＡＣ入力１０及びＡＣ入力１１からの入力を絶縁トランス２及び絶縁トランス３を経由し、フローティング出力として混合トランス４に入力する。例文帳に追加

The AC input 10 of the same voltage of dual power receiving system and the input from the AC input 11 are inputted into a mixed transformer 4 through insulating transformers 2, 3 as a floating output. - 特許庁

このＦＩＤタグ０１０１をエンドプレート部となる発泡性ウレタン樹脂中に埋め込んだ場合、該発泡性ウレタン樹脂とＲＦＩＤタグの非発泡性ウレタン樹脂の接着強度は同系等樹脂であるため強度の低下を大幅に低減される。例文帳に追加

When the RFID tag 0101 is embedded in a cellular urethane resin serving as the end plate part, adhesive strength between the cellular urethane resin and a noncellular urethane resin in the RFID tag is prevented remarkably from getting low, because the both are constituted of the similar resin. - 特許庁