「"じどうちゅうにゅうそうち"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

自動注入装置用ピストンアダプタ例文帳に追加

PISTON ADAPTOR FOR AUTOMATIC INJECTION APPARATUS - 特許庁

浄水用凝集剤自動注入装置例文帳に追加

AUTOMATIC INJECTION DEVICE OF FLOCCULANT FOR WATER CLEANING - 特許庁

ｐＨ調整剤の自動注入装置例文帳に追加

AUTOMATIC INJECTION DEVICE FOR pH ADJUSTING AGENT - 特許庁

造影剤自動注入装置及びプログラム例文帳に追加

AUTOMATIC CONTRAST AGENT-INJECTING DEVICE AND PROGRAM - 特許庁

鍔部強化シリンジと自動注入装置を備える薬液注入システム例文帳に追加

AUTOMATIC LIQUID MEDICINE INJECTION SYSTEM WITH FLANGE-REINFORCED SYRINGE AND AUTOMATIC INJECTION DEVICE - 特許庁

製本システムにおけるクランプピンへの潤滑油自動注入装置例文帳に追加

LUBRICATING OIL AUTOMATIC INJECTION DEVICE TO CLAMP PIN IN BOOK BINDING SYSTEM - 特許庁

流動電流値による浄水用凝集剤自動注入装置例文帳に追加

APPARATUS FOR AUTOMATICALLY INJECTING FLOCCULANT FOR WATER CLEANING BASED ON STREAMING CURRENT VALUE - 特許庁

薬液定量自動注入装置及びその注入制御方法例文帳に追加

AUTOMATIC LIQUID MEDICINE QUANTITATIVE INJECTOR AND INJECTION CONTROL METHOD THEREFOR - 特許庁

車両に燃料を自動注入する燃料自動注入装置を低コストで提供する。例文帳に追加

To provide an automatic fuel injection system for automatically injecting fuel into a vehicle at a low cost. - 特許庁

ペースト剤自動注入装置及びそれを用いたペースト剤自動注入方法例文帳に追加

AUTOMATIC PASTE INJECTOR AND AUTOMATIC PASTE INJECTION METHOD USING THE SAME - 特許庁

本発明は、単数または複数のシリンジの搭載が可能な自動注入装置において、ヘッドの動きを容易に確認できる自動注入装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an automatic injection device in which the movement of a head can be easily confirmed, in the automatic injection device into which a single or a plurality of syringes can be installed. - 特許庁

本発明は、単数または複数のシリンジの搭載が可能な自動注入装置において、ヘッドの動きを容易に確認できる自動注入装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an automatic injection device, loaded with single or two or more syringes, and easily confirming the motion of a head. - 特許庁

フランジ保持型のピストンホルダを備えた自動注入装置に、ピストンロッドを有さないシリンジを搭載するに際して、前記自動注入装置のピストンホルダに連結されるピストンホルダ連結部と、前記シリンジのピストンヘッドに連結されるピストンヘッド連結部とを有するピストンアダプタにより、自動注入装置のピストンホルダとシリンジのピストンヘッドを連結する。例文帳に追加

In mounting the syringe without a piston rod on the automatic injection apparatus with a flange holding type piston holder, the piston holder of the automatic injection apparatus and a piston head of the syringe are connected by a piston adaptor having a piston holder connecting part connected to the piston holder of the automatic injection apparatus and a piston head connecting part connected to the piston head of the syringe. - 特許庁

本発明は、複数のシリンジの搭載が可能な自動注入装置において、少なくとも一つのヘッドが注入状態にあって、少なくとも一つのヘッドが停止状態にあるときに、停止ヘッドのシリンダピストンの後退を防止して、液の好ましくない混合や、注入量が不正確になることを防止することができる自動注入装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an automatic injector capable of preventing the undesired mixture of liquids or inexact quantity of injection by preventing the back of the syringe piston of a sopped head in the injecting state of at least one head and in the stopped state of at least one head concerning the automatic injector capable of packaging a plurality of syringes. - 特許庁

本発明は、ピストンロッドを有するシリンジ用の自動注入装置に対して、ピストンロッドのない型のシリンジを搭載可能にする補助治具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an auxiliary jig for mounting a syringe without a piston rod on an automatic injection apparatus for a syringe with a piston rod. - 特許庁

バッテリー補充液注入用チューブ、および同チューブを使用したバッテリー補充液自動注入装置、ならびにその装置を使用したバッテリー補充液自動注入方法例文帳に追加

REPLENISHING BATTERY LIQUID FILLING TUBE, AUTOMATIC REPLENISHING BATERY LIQUID FILLING DEVICE USING THE TUBE, AND AUTOMATIC REPLENISHING BATERY LIQUID INJECTING MEHOD USING THE DEVICE - 特許庁

シリンジピストンを保持するピストンホルダ１３ａ、１３ｂと、このピストンホルダを前後に移動させる駆動機構を備えた少なくとも１系列のヘッドを有する自動注入装置２００において、前記ヘッドの動作状態を使用者に通知するＬＥＤ等の通知手段２１ａ、２１ｂを有する。例文帳に追加

In an automatic injection device 200 having piston holders 13a and 13b for holding syringe pistons and at least one group of heads equipped with driving mechanisms for moving these piston holders back and forth, this device has notification means 21a and 21b such as LED for notifying a user of the operating states of the heads. - 特許庁

シリンジピストンを保持するピストンホルダ１３ａ、１３ｂと、このピストンホルダを前後に移動させる駆動機構を備えた少なくとも１系列のヘッドを有する自動注入装置２００において、前記ヘッドの動作状態を使用者に通知するＬＥＤ等の通知手段２１ａ、２１ｂを有する。例文帳に追加

This automatic injection device 200 having at least one series of heads, includes: piston holders 13a, 13b holding a syringe piston; and a driving mechanism for moving the piston holders forward and backward, wherein the device has informing means 21a, 21b such as an LED for informing a user of the operating condition of the heads. - 特許庁