| 例文 (7件) |
"つるしろ"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7件
白兎海岸の近くには、白兎神を祀る白兎神社がある。例文帳に追加
Near Hakuto Kaigan there is Hakuto-jinja Shrine that enshrines the white rabbit god. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1873年には、同様に配流先で歿した崇徳天皇を祀る白峯神宮に合祀された。例文帳に追加
In 1873, Emperor Junnin was enshrined in Shiramine Jingu shrine sacred to the memory of Emperor Sutoku who died in the place of exile like Emperor Junnin. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、馬坂城・太田城(常陸国)(舞鶴城)を改修しそこを拠点としている。例文帳に追加
Also, he renovated Masaka-jo Castle and Ota-jo Castle (Hitachi Province) (Maizuru-jo Castle) and made the places be his bases. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この状態で、型開きによって鋳造物３を取り出し、吊るしロープ５１によって吊り下げる。例文帳に追加
In this state, the cast product 3 is taken out by opening molds and hung down with a hanging rope 51. - 特許庁
低木ではシャクナゲ、コバノミツバツツジ、コウヤミズキ、草本類ではツルシロガネソウ、ヤマシャクヤクのほかにラン科植物が多い。例文帳に追加
As for low tree, there are rhododendron, some azalea (kobano-mitsuba-tsutsuji) and some cornel (koya-mizuki); as for herbs, there are tsuru-shiroganeso (stoloniferum), mountainous peony and a lot of flowers belong to the orchid family. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
表示ＬＣＤ部の表示部に映る白い斑点の発生を防止できる板金複合筐体の表示部構造を提供する。例文帳に追加
To provide a display section structure of sheet metal composite housing, which prevents the occurrence of white spots reflecting onto a display section of a display LCD section. - 特許庁
なお、この神話から、白兎を祭る白兎神社は、一般的な縁結びではなく、特定の人との縁結びの神様とされ、意中の人との結縁にご利益があるとされる。例文帳に追加
Based on this myth, Hakuto-jinja Shrine enshrines white rabbit, which is considered as a matchmaker deity that brings about marriage to a specific person instead of bringing about marriage with someone in general, and it is considered to have the benefit of realizing a matchmaking with a particular person in mind. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (7件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
