「"ようせきそくてい"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

補足された投影データ集合（１２０）を用いて容積測定画像（１２４）を形成することができる（１２２）。例文帳に追加

A volumetric image (124) may be generated (122) using the supplemented set of projection data (120). - 特許庁

超音波容積測定データセットの運動補正のための方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR MOTION CORRECTION IN ULTRASONIC VOLUMETRIC DATA SET - 特許庁

容積測定（volumetric）タイプのコンプトン散乱Ｘ線深度視覚化、画像化、および情報プロバイダを提供すること。例文帳に追加

To provide volumetric type Compton scattered X-ray depth visualization, imaging and an information provider. - 特許庁

この方法（１２００）は、物体（３１２）に関する空間および時間情報を含む容積測定データセットを得る（１２０２）ことを含む。例文帳に追加

The method 1200 includes the acquisition 1202 of a volumetric data set containing spatial and temporal information regarding an object 312. - 特許庁

開放型ＭＲＩ又は他の診断画像化装置Ａは、ＭＲＩ画像メモリ２６に記憶される３次元の容積測定診断画像表示を生成する。例文帳に追加

An open MRI or other diagnostic imaging system A generates a three-dimensional volume measuring diagnostic image representation stored in an MRI image memory 26. - 特許庁

周囲環境を管理する必要のない、容積測定分配装置における流体の温度を制御するためのシステム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for controlling the temperature of a fluid in a volumetric fluid dispensing apparatus without managing the ambient environment. - 特許庁

容積測定用の複数の電極及び圧センサーを備えた血圧−容積同時測定用カテーテルを利用することにより、効率が良く且つ１個体につき繰り返し測定可能な血行動態の同時測定方法を提供する。例文帳に追加

This highly efficient hematogenous kinetics simultaneous measuring method is provided for repeatedly measuring one individual by using a blood vessel-volume simultaneous measuring catheter having a plurality of volume measuring electrodes and a pressure sensor. - 特許庁

容積測定用の流量計により、種々の体積のＮＯ（Ｎ_2と混合されている）を純粋Ｎ_2と置換して、望ましいＮＯ濃度に調整し、ガス混合物、即ち組成物が構成される。例文帳に追加

A volume-measuring flowmeter substitutes pure N_2 for NO of varying volumes (mixed with N_2) to make adjustments to a desirable NO concentration and produce a gas mixture, that is, a composition. - 特許庁

容積測定型Ｘ線ＣＴ等において、隣接する検出器列に跨がる補間による再構成画像のスライス厚の増大及び空間分解能の低下を回避する。例文帳に追加

To provide a volumetric pattern X-ray CT, etc. in which expansion of slice thickness of a reconstruction image and a decline in spatial resolution by interpolation over contiguous detector array are circumvented. - 特許庁

ＣアームＸ線装置等の衝突防止のための患者の身体マップの容積測定再構成において、画質を改善すると共に、高速取得段階の前の予備的な衝突防止試験段階を不要にする。例文帳に追加

To improve image quality and to eliminate the need of preliminary collision prevention test stage before a high-speed acquiring stage in the volume measurement reconstruction of a patient's body for collision prevention such as C-arm X-ray device. - 特許庁

この容積測定データセットは、少なくとも２つの隣接するデータスライス（５０２、５０４、６０２、６０４、６２６）が物体（３１２）内の異なる時点の共通の物理的なスライス（３０４）を表すようにデータスライス（５０２、５０４、６０２、６０４、６２６）に編成される（１２０４）。例文帳に追加

The volumetric data set is organized 1204 into data slices 502, 504, 602, 604, 626 such that at least two adjacent data slices 502, 504, 602, 604, 626 are representative of a common physical slice 304 within the object 312 at different points in time. - 特許庁

容積測定データセットのスライスに対して、隣接するデータスライス（５０２、５０４、６０２、６０４、６２６）間の相対運動が決定され（１２０６）、この相対運動を使用して、前記隣接するスライス（５０２、５０４、６０２、６０４、６２６）間の相対運動が補正される（１２２０）。例文帳に追加

The relative motion between adjacent data slices 502, 504, 602, 604, 626 is determined 1206 for the slices of the volumetric data set and used to correct 1220 for the relative motion between said adjacent slices 502, 504, 602, 604, 626. - 特許庁

膨潤時間比（ｔ２／ｔ１）：吸収性樹脂粒子１ｇ当たりの生理食塩水に対する膨潤容積測定法において、膨潤容積が５ｍｌに達するまでの時間（ｔ１）と、膨潤容積が４０ｍｌに達するまでの時間（ｔ２）の比例文帳に追加

The swelling time ratio (t2/t1) is a ratio of the time (t1) until the swelled volume reaches 5 mL and the time (t2) until the swelled volume reaches 40 mL, in a measuring method of the swelled volume in the physiological saline per 1 g of absorbent resin particles. - 特許庁