例文 (824件) |
"交換した"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 824件
貴方と継続的に情報交換したい。例文帳に追加
I want to continue trading information with you. - Weblio Email例文集
私は今後もあなたと情報交換したい。例文帳に追加
I want to exchange information with you in the future as well. - Weblio Email例文集
私はあなたとメールを交換したいです。例文帳に追加
I would like to exchange emails with you. - Weblio Email例文集
不良品をどのように交換したらよいか教えてください。例文帳に追加
Please let us know how to exchange the defective product. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
私たちの英語教師について(互いに)意見を交換した.例文帳に追加
We compared notes (with each other) on our English teachers. - 研究社 新英和中辞典
私は古新聞をちり紙と交換した。例文帳に追加
I traded old newspapers for toilet paper. - Tatoeba例文
ぜひあなたとメールを交換したいと思っています。例文帳に追加
I'd very much like to exchange e-mail with you. - Tatoeba例文
この時計を少し安いのと交換したいのです。例文帳に追加
I would like to exchange this watch with a cheaper one. - Tatoeba例文
私は古新聞をちり紙と交換した。例文帳に追加
I traded old newspapers for toilet paper. - Tanaka Corpus
ぜひあなたとメールを交換したいと思っています。例文帳に追加
I'd very much like to exchange e-mail with you. - Tanaka Corpus
この時計を少し安いのと交換したいのです。例文帳に追加
I would like to exchange this watch with a cheaper one. - Tanaka Corpus
\\f2drawable\\fP交換したいバッファを持つドロウアブルを指定する。例文帳に追加
Specifies the drawable whose buffers are to be swapped. - XFree86
彼らは結婚の誓いを交わし,結婚指輪を交換した。例文帳に追加
They exchanged marriage vows and wedding rings. - 浜島書店 Catch a Wave
WES の参加者は以下のようなアイディアを交換した。例文帳に追加
WES participants exchanged the following ideas: - 経済産業省
体内液を交換したからじゃない?例文帳に追加
You're not just saying it, because we exchanged bodily fluids? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
最後にシャフトを交換したのはいつだ例文帳に追加
When's the last time the shaft was replaced? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
おむつを交換した方が いいようね例文帳に追加
I think you should probably change her diaper. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
部品を 交換したんなら 同じ物ではないわ例文帳に追加
I guess once you start replacing parts, it's never quite the same, is it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
すべてを交換したい もう1度、家族に会いたい例文帳に追加
I'd trade all that in just to see my family one more time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
俺も 社内の人と名刺交換したのは初めてだ。例文帳に追加
The company also exchanged business cards with me who is the first time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文 (824件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |