「"京都市上京区"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

10月12～13日：妙蓮寺（京都市上京区）例文帳に追加

October 12 - 13: Myoren-ji Temple (Kamigyo Ward, Kyoto City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本満寺（ほんまんじ）は、京都市上京区にある寺院。例文帳に追加

Honman-ji Temple is a temple located in Kamigyo Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5月18日：御霊祭（京都市上京区上御霊神社）例文帳に追加

May 18: Goryo Festival (Kamigoryo-jinja Shrine, Kamigyo Ward, Kyoto City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9月22～23日：例大祭（京都市上京区晴明神社）例文帳に追加

September 22-23: Annual Festival (Seimei-jinja Shrine, Kamigyo Ward, Kyoto City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10月1～5日：ずいき祭（京都市上京区北野天満宮）例文帳に追加

October 1-5: Zuiki Festival (Kitano Tenman-gu Shrine, Kamigyo Ward, Kyoto City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府旧本館〔京都市上京区〕例文帳に追加

The former main building of Kyoto Prefectural Hall [Kamigyo Ward, Kyoto City]  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本法寺(京都市)〔京都市上京区〕例文帳に追加

Honbo-ji Temple (Kyoto City) [Kamigyo Ward, Kyoto City]  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市上京区寺町通広小路通(京都市)上ル例文帳に追加

Teramachi-dori Hirokoji-dori agaru, Kamigyo Ward, Kyoto City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宥清寺（ゆうせいじ）は、京都市上京区にある寺院。例文帳に追加

Yusei-ji Temple is a Buddhist temple located in Kamigyo-ku Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陵は廬山寺陵（京都市上京区）。例文帳に追加

His mausoleum is located in Rozan-ji no Misasagi (the Rozan-ji mausoleum) (Kamigyo Ward, Kyoto City).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓地は京都市上京区の伏見宮墓地。例文帳に追加

His mausoleum is in Fushiminomiya cemetery in Kamigyo Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓地は京都市上京区の伏見宮墓地。例文帳に追加

He was laid to rest in Fushiminomiya cemetery in Kamigyo Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所は京都市上京区の般舟院陵内。例文帳に追加

Her graveyard is located at Hanshuin no Misasagi in Kamigyo Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市上京区河原町通広小路上る梶井町465例文帳に追加

465 Kajiicho, Hirokoji agaru, Kawaramachi-dori Street, Kamigyo-ku Ward, Kyoto City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新町校地（京都府京都市上京区）例文帳に追加

Shinmachi Campus (Kamigyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町校地（京都府京都市上京区）例文帳に追加

Shinmachi Campus (Kamigyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木像：京都市上京区の宝鏡寺所蔵。例文帳に追加

A wooden statue of Tomiko is owned by the Hokyoji Temple, in Kamigyo Ward of Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所は京都市上京区の相国寺ほか。例文帳に追加

His grave is located in Shokoku-ji Temple in Kamigyo Ward, Kyoto City, among others.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所は京都市上京区の清浄華院。例文帳に追加

His grave is located in Seijoke-in Temple in Kamigyo Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所：阿弥陀寺(京都市上京区)。例文帳に追加

His grave is in Amada-ji Temple (Kamigyo Ward, Kyoto City).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1896年（明治29年）2月14日、京都市上京区に生まれる。例文帳に追加

He was born on February 14, 1896, in Kamigyo Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※鞍馬口駅は京都市上京区との境界にある。例文帳に追加

* Kuramaguchi Station is on the border with Kamigyo Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

衣笠村が京都市上京区に編入。例文帳に追加

Kinugasa Village became a part of Kamigyo Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雲ヶ畑村が京都市上京区に編入。例文帳に追加

Kumogahata Village became a part of Kamigyo Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在は京都市上京区に位置する。例文帳に追加

Presently it is located in Kamigyo Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北野天満宮〔京都市上京区馬喰町〕例文帳に追加

Kitano Tenmangu Shrine [Bakuro-cho, Kamigyo Ward, Kyoto City]  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

所在地：京都市上京区京都御苑例文帳に追加

Location: Kyoto Gyoen, Kamigyo-ku, Kyoto City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市上京区烏丸通下立売通角例文帳に追加

Shimotachiuri-dori Kado, Karasuma-dori, Kamigyo Ward, Kyoto City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都御所庭園（京都府京都市上京区）例文帳に追加

The garden of Kyoto Imperial Palace (located in Kamigyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

所在地は京都市上京区京都御苑3番。例文帳に追加

The office's address is: 3 Kyoto Gyoen, Kamigyo Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

裏千家住宅（京都府京都市上京区小川通寺之内上る本法寺前町）〔京都市上京区小川通寺之内上る本法寺前町〕例文帳に追加

Residential house of Urasenke family (Honpojimae-cho, Ogawadori Teranouchi-agaru, Kamigyo Ward, Kyoto City) [Honpojimae-cho, Honpojimae-cho, Ogawadori Teranouchi-agaru, Kamigyo Ward, Kyoto City]  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

冷泉家住宅（京都府京都市上京区今出川通烏丸東入）（れいぜいけじゅうたく）〔京都市上京区今出川通烏丸東入玄武町〕例文帳に追加

Residential house of Reizei family (Imadegawadori Karasuma Higashi-iru, Kamigyo Ward, Kyoto City) [Genbu-cho, Imadegawadori Karasuma Higashi-iru, Kamigyo Ward, Kyoto City]  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阿弥陀寺（あみだじ）は、京都市上京区にある浄土宗の寺院。例文帳に追加

Amida-ji Temple is the temple of the Jodo (Pure Land) sect in Kamigyo Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府京都市上京区寺町通今出川通上ル鶴山町14例文帳に追加

14 Tsuruyama-cho, Imadegawa agaru, Teramachi, Kamigyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府京都市上京区寺町通今出川通上ル鶴山町13例文帳に追加

13 Tsuruyama-cho, Imadegawa-dori-agaru, Teramachi-dori Street, Kamigyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宗家は京都市上京区寺之内堀川通東入にある。例文帳に追加

The house of the head of the school is located at Horikawa-dori Street Higashi-iru, Teranouchi, Kamigyo Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5月中旬：今宮祭（京都市上京区今宮神社(京都市)）例文帳に追加

Mid-May: Imamiya Festival (Imamiya-jinja Shrine, Kamigyo Ward, Kyoto City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

晴明神社（せいめいじんじゃ）は、京都市上京区にある神社である。例文帳に追加

The Seimei-jinja Shrine is a Shinto shrine in Kamigyo Ward of Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上御霊神社（かみごりょうじんじゃ）は、京都市上京区にある神社である。例文帳に追加

Kami-goryo-jinja Shrine is located in Kamigyo Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北野天満宮（きたのてんまんぐう）は京都市上京区にある神社である。例文帳に追加

Kitano-tenmangu Shrine is a Shinto shrine in Kamigyo-ku Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府京都市上京区智恵光院通五辻通上ル紋屋町330例文帳に追加

330 Monya-cho, Chiekoin-dori Gotsuji-dori agaru, Kamigyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府京都市上京区新町通鞍馬口通下ル下清蔵口町135例文帳に追加

135 Shimoseizoguchi-cho, Shincho-dori Kuramaguchi-dori kudaru, Kamigyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

護王神社（ごおうじんじゃ）は、京都市上京区にある神社である。例文帳に追加

Goo-jinja Shrine is a Shinto shrine located in Kamigyo Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

白峯神宮（しらみねじんぐう）は、京都市上京区にある神社である。例文帳に追加

Shiramine-jingu Shrine is a Shinto shrine located in Kamigyo Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

廬山寺（ろざんじ）は京都市上京区にある天台系の仏教寺院。例文帳に追加

Rozan-ji Temple is a Tendai Buddhist temple located in Kamigyo Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス