「"報道した"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

新聞はその政治家の死を報道した。例文帳に追加

The newspaper reported the death of the statesman.  - Tanaka Corpus

記者は渋谷で起きたガス爆発事故を報道した。例文帳に追加

The reporter covered the gas explosion in Shibuya.  - Tanaka Corpus

一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。例文帳に追加

Some newspapers distorted the news.  - Tanaka Corpus

その記者は自分の新聞のために事件を詳しく報道した.例文帳に追加

The reporter wrote up the event for his paper.  - 研究社 新英和中辞典

彼にはよくあることだが、軽はずみにその事件を報道した。例文帳に追加

As is the case with him, he reported the event. - Tatoeba例文

彼にはよくあることだが、軽はずみにその事件を報道した。例文帳に追加

As is the case with him, he reported the event.  - Tanaka Corpus

1917年にペトログラードから十月革命を報道した米国のジャーナリスト例文帳に追加

United States journalist who reported on the October Revolution from Petrograd in 1917  - 日本語WordNet

しかし、実はその翌年（1901年）の秋には、工事の効果が現れはじめ、新聞も農地がかなり回復していると報道した。例文帳に追加

However, in the autumn of the following year (1901), the effect of the construction started to be felt, and the press stated that agricultural land had made quite a recovery.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1999年２月，テレビ朝日は番組｢ニュースステーション｣で，埼玉県所(ところ)沢(ざわ)市の野菜から高濃度のダイオキシンが検出されたと報道した。例文帳に追加

In February 1999, TV Asahi Corporation reported on its program "News Station" that high levels of dioxin were detected in vegetables from Tokorozawa, Saitama Prefecture.  - 浜島書店 Catch a Wave

一方政府は事件が広がったのは新聞が誇大に報道したためであるとし、8月7日に『高岡新報』を発禁処分にしたのをはじめ、8月14日には米騒動に関する一切の報道を禁じる記事差止命令を報道各社へ通達した。例文帳に追加

In contrast, the government insisted that the movements were spread since newspaper had reported them exaggeratedly, so they shut down "Takaoka Shinpo" (newspaper) on August 7 and issued an injunction against articles about the rice riots to media organizations on August 14.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

だから、正確に報道したつもりなのでしょうけれども、一般の庶民の受け止め方というのはそういったこともあるということは、私も政治家をしておりますのでよく知っておりますので、その辺はきちきちっとやっぱり情報を誤解がないように出していく。例文帳に追加

Although media organizations may think that they have reported accurately on this matter, I think that some ordinary people could have such misunderstanding from my experience as a politician, so it is essential to provide information so as to avoid causing misunderstanding.  - 金融庁