「"失した"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

それは焼けて消失した。例文帳に追加

That burnt away. - Weblio Email例文集

それは焼けて消失した。例文帳に追加

That burned and disappeared. - Weblio Email例文集

その家は焼失した.例文帳に追加

The house was destroyed by fire.  - 研究社 新英和中辞典

暫く茫然自失した例文帳に追加

I looked blank for a while  - 斎藤和英大辞典

暫く茫然自失した例文帳に追加

I stared vacantly for a while.  - 斎藤和英大辞典

三十戸焼失した例文帳に追加

Thirty houses were destroyed by fire.  - 斎藤和英大辞典

機を失したるを恨む例文帳に追加

I regret having missed the opportunity  - 斎藤和英大辞典

機を失したるを恨む例文帳に追加

I am sorry I missed my opportunity.  - 斎藤和英大辞典

多額の金が紛失した。例文帳に追加

Not a little money was lost. - Tatoeba例文

その家は焼失した。例文帳に追加

The house was destroyed by fire. - Tatoeba例文

多額の金が紛失した。例文帳に追加

Not a little money was lost.  - Tanaka Corpus

その家は焼失した。例文帳に追加

The house was destroyed by fire.  - Tanaka Corpus

焼失した文化財例文帳に追加

Important Cultural Properties Destroyed by Fire  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その火事で 150 戸焼失した.例文帳に追加

One hundred and fifty houses were destroyed in the fire.  - 研究社 新和英中辞典

紛失した書類をさがしたか例文帳に追加

Have you looked for the missing papers?  - 斎藤和英大辞典

あまりの驚きに自失した例文帳に追加

I was stupefied with astonishment.  - 斎藤和英大辞典

近頃の火事で百戸焼失した例文帳に追加

One hundred houses were destroyed in the late fire.  - 斎藤和英大辞典

紛失した書類を尋ねたか例文帳に追加

Have you searched for―looked for―the missing papers?  - 斎藤和英大辞典

あまりの驚きに茫然自失した例文帳に追加

I was stupefied with amazement.  - 斎藤和英大辞典

彼女はハンドバッグを紛失した。例文帳に追加

She lost her handbag. - Tatoeba例文

彼は父の時計を遺失した。例文帳に追加

He has lost his father's watch. - Tatoeba例文

多額の金が紛失した。例文帳に追加

A large sum of money was lost. - Tatoeba例文

彼女はハンドバッグを紛失した。例文帳に追加

She lost her handbag.  - Tanaka Corpus

墓石は崖崩れで紛失した。例文帳に追加

The gravestone was lost by a cliff failure.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後ろ部分を欠失した帽子例文帳に追加

HAT WITHOUT PEAR PART - 特許庁

4.証明書を紛失した場合例文帳に追加

and 4. the certificate has been lost. - 厚生労働省

紛失したＩＣカードの不正使用を防止し、紛失したＩＣカード自体の使用を不可能にする。例文帳に追加

To prevent a wrong use of a lost IC card and to make it impossible to use the lost IC card itself. - 特許庁

彼は自身の名刺入れを社外で紛失した。例文帳に追加

I lost my business card case outside the company.  - Weblio Email例文集

このポンプは洪水により機能を喪失した。例文帳に追加

This pump lost function due to a flood.  - Weblio Email例文集

彼はその書類を紛失したことに気づいてろうばいした.例文帳に追加

He was disconcerted to discover that he had lost the papers.  - 研究社 新英和中辞典

その手紙は郵送中に紛失したにちがいない.例文帳に追加

The letter must have been lost in the post.  - 研究社 新英和中辞典

どうにかその紛失した原稿を見つけることができた.例文帳に追加

I managed to run down the lost manuscript.  - 研究社 新英和中辞典

その震災で焼失した家屋はどのくらいあったのか.例文帳に追加

How many houses were destroyed by fire in that earthquake?  - 研究社 新和英中辞典

その建物は火事で内部が完全に焼失した.例文帳に追加

The building was gutted by the fire.  - 研究社 新和英中辞典

その手紙は郵送中に紛失したのかもしれない.例文帳に追加

The letter may have been lost in the mails [post].  - 研究社 新和英中辞典

商品が輸送中に破損した[紛失した].例文帳に追加

The goods were damaged [lost] in transit.  - 研究社 新和英中辞典

彼は近頃の火事で家を焼失した例文帳に追加

He had his house burnt down in the late fire.  - 斎藤和英大辞典

下町はほとんど全部焼失した例文帳に追加

Nearly the whole of the lower town was reduced to ashes.  - 斎藤和英大辞典

紛失した書類がとうとうわかりません例文帳に追加

I have been unable to find the missing papers.  - 斎藤和英大辞典

紛失した書類を詮索してみたが見当たらぬ例文帳に追加

I have searched for the missing papers in vain.  - 斎藤和英大辞典

彼女はハンドバッグを買ったが、その翌日に紛失した。例文帳に追加

She bought a handbag, but she lost it the next day. - Tatoeba例文

誰が私の紛失した本を見つけてくれたのですか。例文帳に追加

Who found my missing book? - Tatoeba例文

私の手荷物は輸送中に紛失した。例文帳に追加

My baggage was lost in transit. - Tatoeba例文

火災で郵便列車は郵便物の大半を焼失した。例文帳に追加

The mail train lost most of its mail in the fire. - Tatoeba例文

あなたのために紛失した指輪を探してあげましょう。例文帳に追加

I will find you your lost ring. - Tatoeba例文