「"更生管"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

更生管の製管装置および更生管の製管方法例文帳に追加

DEVICE FOR MANUFACTURING REGENERATION PIPE AND METHOD FOR MANUFACTURING REGENERATION PIPE - 特許庁

更生管及びその敷設方法例文帳に追加

REGENERATING PIPE AND ITS LAYING METHOD - 特許庁

更生管の管路更生工法例文帳に追加

PASSAGE REGENERATION METHOD OF REGENERATION PIPE - 特許庁

既設管補修用更生管例文帳に追加

REHABILITATION PIPE FOR EXISTING PIPE REPAIR - 特許庁

更生管引き込み用治具例文帳に追加

TOOL FOR PULLING REGENERATION PIPE IN - 特許庁

更生管及びその敷設方法例文帳に追加

REGENERATION PIPE AND INSTALLATION METHOD THEREOF - 特許庁

埋設取付管用更生管例文帳に追加

REGENERATION PIPE FOR EMBEDDED FITTING PIPE - 特許庁

更生管および管路更生方法例文帳に追加

REGENERATION PIPE AND METHOD FOR REGENERATING PIPELINE - 特許庁

更生管用塩素化塩化ビニル系樹脂組成物及び更生管例文帳に追加

CHLORINATED VINYL CHLORIDE-BASED RESIN COMPOSITION FOR REFORMING PIPE AND REFORMING PIPE - 特許庁

更生管検査装置及び該装置を用いた更生管検査方法例文帳に追加

REGENERATED PIPE INSPECTION DEVICE AND REGENERATED PIPE INSPECTION METHOD USING THIS DEVICE - 特許庁

更生管の引込み治具及び更生管のライニング方法例文帳に追加

LEAD-IN TOOL FOR REGENERATED TUBE AND REGENERATED TUBE LINING METHOD - 特許庁

更生管敷設工程では、既設管内に導入した更生管を３分岐管の貫通孔内に挿通させて更生管を敷設する。例文帳に追加

In the renewing pipe laying step, the renewing pipe 1 is laid by inserting the renewing pipe 1 introduced into the existing pipe, into the through hole 42 of the trifurcated pipe 4. - 特許庁

更生管１を既設管に引き込む際、この更生管１の先端部分に更生管引込部材６を装着する。例文帳に追加

When the recycling tube 1 is led in the existing tube, the recycling tube lead-in member 6 is mounted at a distal end of the tube 1. - 特許庁

更生管用塩化ビニル系樹脂組成物及び塩化ビニル系樹脂更生管例文帳に追加

VINYL CHLORIDE RESIN COMPOSITION FOR RESTORATION PIPE AND VINYL CHLORIDE RESIN RESTORATION PIPE - 特許庁

埋設取付管に対する更生管のライニング方法及びそのライニング更生管例文帳に追加

METHOD FOR LINING EMBEDDED BRANCH TUBE WITH REGENERATION TUBE AND ITS LINING REGENERATION TUBE - 特許庁

そして、新たな更生管Ｓｂを先の更生管Ｓａに突き当てた後、両者を一体に接続する。例文帳に追加

A newly made regenerative pipe Sb is butted against the formerly made regenerative pipe Sa and then both are integrally joined. - 特許庁

再加熱工程では、更生管内に蒸気を再度導入して更生管を加熱する。例文帳に追加

In the reheating step, steam is introduced again into the reclaiming pipe to heat the reclaiming pipe. - 特許庁

更生管の取付管口成形方法及びその方法によって取付管口が成形された更生管例文帳に追加

METHOD FOR MOLDING MOUNTING PORT FOR REGENERATIVE PIPE, AND REGENERATIVE PIPE EQUIPPED WITH MOUNTING PORT MOLDED BY THIS METHOD - 特許庁

塩素化塩化ビニル系樹脂組成物及び更生管例文帳に追加

CHLORINATED VINYL CHLORIDE RESIN COMPOSITION AND REGENERATED PIPE - 特許庁

既設管きょの更生管の敷設工法および敷設装置例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD AND DEVICE FOR LAYING REHABILITATION PIPE IN EXISTING SEWAGE PIPE - 特許庁

止水構造及び既設管と更生管の止水方法例文帳に追加

WATER SEALING STRUCTURE AND WATER SEALING METHOD FOR EXISTING TUBE AND REGENERATED TUBE - 特許庁

更生管１を、その短辺方向の両側がそれぞれガイド部材にガイドされるように更生管挿入用治具２０に通過させて、更生管挿入口から取付管８内に更生管１を挿入していく。例文帳に追加

The pipe 1 is passed through the reinforcement pipe insertion fixture 20, so that both sides in the short side direction of the pipe 1 are respectively guided to insert the pipe 1 into the attaching pipe 8 from the reinforcement pipe insertion port. - 特許庁

防汚性樹脂管及び防汚性樹脂更生管例文帳に追加

STAINPROOF RESIN PIPE AND STAINPROOF RESIN REGENERATION PIPE - 特許庁

次いで、製管機１によって再び新たな更生管Ｓｂの製管作業を開始し、先の更生管Ｓａと一体化した新たな更生管Ｓｂの後端に帯状部材１００を付加して更生管Ｓｂを連続的に製管する。例文帳に追加

Then, regenerative pipe Sb newly making work is started again by the pipe making machine 1 and the regenerative pipe Sb is continuously made by adding the belt-like member 100 to an rear end of a new regenerative pipe Sb which is integrally joined to the former regenerative pipe Sa. - 特許庁

更生管部材および管路更生方法例文帳に追加

REGENERATION PIPE MEMBER AND METHOD FOR REGENERATING PIPELINE - 特許庁

止水サドルおよびそれを用いた更生管路例文帳に追加

WATER STOP SADDLE AND RECYCLED DUCT USING THE SAME - 特許庁

既設管内に更生管を引き込むに際し、更生管の先端から脱落したり、既設管の曲がり箇所において更生管が引っ掛かってしまうといったことを回避できる更生管引き込み用治具を提供する。例文帳に追加

To provide a tool for pulling a regeneration pipe in capable of avoiding dropping of the regeneration pipe from a tip and catching of the regeneration pipe in a bent section of an existing pipe when pulling the regeneration pipe into the existing pipe. - 特許庁

更生管の止水方法と止水部材の保持装置例文帳に追加

CUTOFF METHOD FOR REGENERATION PIPE AND RETAINER DEVICE FOR CUTOFF MEMBER - 特許庁

マンホールと更生管との接続具およびその設置方法例文帳に追加

CONNECTOR OF MANHOLE AND REHABILITATED PIPE AND INSTALLATION METHOD THEREOF - 特許庁

更生管の取付管口の止水方法例文帳に追加

WATER-STOPPING METHOD FOR MOUNTING SPIGOT OF REGENERATION PIPE - 特許庁

更生管の既設管部分補修工法例文帳に追加

EXISTING PIPE PART REPAIRING METHOD OF REGENERATED PIPE - 特許庁

更生管の取付管口成形装置例文帳に追加

FITTING PIPE OPENING FORMING DEVICE FOR REGENERATING PIPE - 特許庁

埋設取付管に対する更生管のライニング方法例文帳に追加

METHOD FOR LINING EMBEDDED ATTACHING PIPE WITH REGENERATION PIPE - 特許庁

更生管路および管路更生工法例文帳に追加

REGENERATION PIPELINE, AND METHOD FOR REGENERATING PIPELINE - 特許庁

耐蝕シール構造を有する既設管きょの更生管例文帳に追加

REHABILITATION PIPE OF EXISTING SEWAGE PIPE HAVING CORROSION-RESISTANT SEAL STRUCTURE - 特許庁

下水道における更生管削孔装置例文帳に追加

RESTORATION TUBE BORING DEVICE IN SEWERAGE - 特許庁

地下埋設管の更生管及び更生方法例文帳に追加

REGENERATED PIPE OF UNDERGROUND EMBEDDED PIPE AND ITS METHOD - 特許庁

更生管、ならびに埋設取付管の更生方法例文帳に追加

REGENERATION TUBE AND REGENERATION METHOD OF BURIED ATTACHMENT TUBE - 特許庁

更生管引込部材６に接続されたワイヤＷを利用して更生管１を既設管に引き込んだ直後に、蒸気供給管９３により更生管１の内部に蒸気を供給して更生管１を拡径させる。例文帳に追加

The vapor is supplied into the tube 1 via the tube 93 immediately after the tube 1 is led in the existing tube by utilizing a wire W connected to the member 6, and thereby the tube 1 is radially enlarged. - 特許庁

既設管路のライニング更生方法と更生管例文帳に追加

METHOD OF REGENERATING LINING OF EXISTING DUCT, AND REGENERATIVE PIPE - 特許庁

更生管の止水に用いる止水部材の貼着装置例文帳に追加

PASTING EQUIPMENT OF WATERSTOP MEMBER USED FOR WATER STOP OF REGENERATING TUBE - 特許庁

マンホールＱ１内に臨む既設管３を更生管１によって構成する際、更生管１の管端に封止ユニットを取り付けておき、更生管１の内部を密封した状態で、更生管内部に加圧流体を導入して既設管３の内面に更生管１を密着させる。例文帳に追加

A sealing unit is mounted on the pipe end of the renovated pipe 1, and the pressurized fluid is introduced into the renovated pipe in a state of sealing the inside of the renovated pipe 1 to bring the renovated pipe 1 into closely contact with an inner face of the existing pipe 3, when the existing pipe 3 faced to a manhole Q1 is constituted by the renovated pipe 1. - 特許庁

そして、製管された更生管Ｓａを切断し、更生管Ｓａを既設管Ｋに残置する一方、製管機１を地上に退避させる。例文帳に追加

Then, the made regenerative pipe Sa is cut, the regenerative pipe Sa is left in the existing pipe K and the pipe making machine 1 is retreated onto the ground. - 特許庁

既設管と更生管の隙間にスペーサを挿入して更生管の既設管に対する位置調整を簡単な方法で行う。例文帳に追加

To perform position adjustment of a regenerated pipe in relation to an existing pipe by inserting a spacer into an opening between the existing pipe and the regenerating pipe. - 特許庁

挿入に際して挿入用蒸気ホース６から更生管１内部に水蒸気を導入し、更生管１を加熱して可撓性を維持させる。例文帳に追加

During the insertion, steam is introduced into the generated pipe 1 from a steam hose 6 for insertion to heat the regeneration pipe 1 so as to retain its flexibility. - 特許庁