「"来られるの?"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

どれくらいしたらまた来られるの?例文帳に追加

How soon can you come again? - Eゲイト英和辞典

あなたが来られるのでうれしい。例文帳に追加

I am glad that you will come.  - Tanaka Corpus

あなたはこのお店にはよく来られるのですか？例文帳に追加

Do you come to this store often?  - Weblio Email例文集

私はあなたが日本に来られるのを待っています。例文帳に追加

I am looking forward to you be able to come to Japan. - Weblio Email例文集

日本に来られるのをお待ちしています例文帳に追加

I'm looking forward to when you can come to Japan.  - Weblio Email例文集

忙しい時人に来られるのはまっぴらだ例文帳に追加

I don't like to have people come when I am busy.  - 斎藤和英大辞典

来られるのかどうかはっきりしてくれ。例文帳に追加

You must make it clear whether you can come. - Tatoeba例文

来られるのかどうかはっきりしてくれ。例文帳に追加

You must make it clear whether you can come.  - Tanaka Corpus

神の御子は予想もしないときに来られるのです。例文帳に追加

For at such an hour as ye think not, the Son of Man cometh.(1)  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

今度日本に返って来られるのはずっと先のことでしょう。例文帳に追加

I guess it will be a long time before I can return to Japan. - Tatoeba例文

今度日本に返って来られるのはずっと先のことでしょう。例文帳に追加

I guess it will be a long time before I can return to Japan.  - Tanaka Corpus

その翌日、ヨハネは自分の方にイエスが来られるのを見ていった、例文帳に追加

The next day John saw Jesus coming toward him and said...  - Tanaka Corpus

明日の（金融市場）戦略チームから来られるのでしょうか。例文帳に追加

Will he join the (Financial Markets) Strategy Team starting with tomorrow's meeting?  - 金融庁

彼らに言った，「ともし火が持って来られるのは，かごの下や寝台の下に置かれるためだろうか。燭《しょく》台の上に置かれるためではないか。例文帳に追加

He said to them, “Is the lamp brought to be put under a basket or under a bed? Isn’t it put on a stand?  - 電網聖書『マルコによる福音書 4:21』

しかしヨハネは，イエスをとどめようとして言った，「わたしこそあなたからバプテスマを受ける必要があるのに，あなたのほうがわたしのところに来られるのですか」。例文帳に追加

But John would have hindered him, saying, “I need to be baptized by you, and you come to me?”  - 電網聖書『マタイによる福音書 3:14』