「"角化"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

表皮角化正常化剤例文帳に追加

EPIDERMAL KERATINIZATION-NORMALIZING AGENT - 特許庁

皮膚角化促進剤例文帳に追加

SKIN KERATINIZATION-PROMOTING AGENT - 特許庁

皮膚角化促進剤例文帳に追加

SKIN KERATINIZATION PROMOTER - 特許庁

Ⅱ.調達先の 多角化例文帳に追加

II. Decentralization of supply sources - 経済産業省

垂直的多角化という,企業の多角化経営の方法例文帳に追加

a business strategy that involves called vertical diversification  - EDR日英対訳辞書

水平的多角化という,企業の多角化経営の方法例文帳に追加

a business strategy that involves horizontal diversification  - EDR日英対訳辞書

「actinic keratosis（光線性角化症）」、「senile keratosis（老人性角化症）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called actinic keratosis and senile keratosis.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「solar keratosis（日光角化症）」、「senile keratosis（老人性角化症）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called solar keratosis and senile keratosis.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「solar keratosis（日光角化症）」、「actinic keratosis（光線性角化症）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called solar keratosis and actinic keratosis.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

角化嚢胞性歯原性腫瘍例文帳に追加

keratocestic odontogenic tumor  - Weblio英語基本例文集

角化症という目の病気例文帳に追加

a disease of eyes, called hyperkeratosis  - EDR日英対訳辞書

食品サンプル会社が多角化例文帳に追加

Food Replica Company Diversifies  - 浜島書店 Catch a Wave

動物性角化組織の観察方法例文帳に追加

METHOD OF OBSERVING ANIMAL CORNIFIED TISSUE - 特許庁

角化異常症の診断支援方法例文帳に追加

DIAGNOSTIC SUPPORT METHOD OF KERATONOSIS DISEASE - 特許庁

マトリックス的多角化という,企業の多角化経営の方法例文帳に追加

a way of diversifying an enterprise, called {matrix diversification}  - EDR日英対訳辞書

行列対角化方法、行列対角化装置、復号装置、およびプログラム例文帳に追加

MATRIX DIAGONALIZATION METHOD, MATRIX DIAGONALIZATION DEVICE, DECODING DEVICE, AND PROGRAM - 特許庁

行列対角化装置、行列対角化方法、および復号装置例文帳に追加

MATRIX DIAGONALIZATION DEVICE, MATRIX DIAGONALIZATION METHOD, AND DECODING DEVICE - 特許庁

不全角化抑制剤及び該不全角化抑制剤を含有してなる化粧品例文帳に追加

PARAKERATOSIS INHIBITOR AND COSMETIC INCLUDING THE SAME - 特許庁

表皮角化細胞層膜及び該表皮角化細胞層膜の利用例文帳に追加

EPIDERMAL KERATINOCYTE LAYER MEMBRANE AND UTILIZATION OF THE EPIDERMAL KERATINOCYTE LAYER MEMBRANE - 特許庁

表皮の角化を正常化し得る表皮角化正常化剤を提供することなどを課題とする。例文帳に追加

To provide an epidermal keratinization-normalizing agent capable of normalizing the keratinization of the epidermis. - 特許庁

我社は関連多角化によって、更に成長を遂げた。例文帳に追加

Through associated diversification our company has grown even further. - Weblio英語基本例文集

価格危険を未然に防ぐために金融資産を多角化させる例文帳に追加

diversify your financial portfolio to hedge price risks  - 日本語WordNet

髪は死んでいる角化細胞の層から成る例文帳に追加

each hair consists of layers of dead keratinized cells  - 日本語WordNet

ユニタリ変換による正規行列の対角化例文帳に追加

the diagonalization of a normal matrix by a unitary transformation  - 日本語WordNet

原材料を指向した企業の多角化戦略例文帳に追加

a diversified strategy of an enterprise in which the enterprise maintains a keen watch on types of raw materials in use  - EDR日英対訳辞書

市場を指向した企業の多角化戦略例文帳に追加

a diversified strategy of an enterprise in which the enterprise maintains a keen watch on market tendencies or directions  - EDR日英対訳辞書

多角化戦略という,企業経営の戦略例文帳に追加

a business strategy in which an enterprise tries to diversify, called diversification strategy  - EDR日英対訳辞書

角化棘細胞腫は男性により多くみられる。例文帳に追加

keratoacanthoma occurs more often in males.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

われわれは多角化戦略を見る必要がある。例文帳に追加

We need to look at a diversification strategy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その上，事業の多角化に失敗している。例文帳に追加

In addition, Takara has failed to diversify its business.  - 浜島書店 Catch a Wave

不全角化抑制剤及び毛穴縮小剤例文帳に追加

PARAKERATOSIS-SUPPRESSING AGENT AND PORE SHRINKING AGENT - 特許庁

不全角化抑制剤、毛穴縮小剤例文帳に追加

PARAKERATOSIS-SUPPRESSING AGENT AND PORE SHRINKING AGENT - 特許庁

不全角化抑制剤、毛穴縮小剤及び皮膚外用剤例文帳に追加

PARAKERATOSIS INHIBITOR, PORE REDUCING AGENT, AND SKIN EXTERNAL PREPARATION - 特許庁

不全角化抑制剤及び皮膚外用組成物例文帳に追加

PARAKERATOSIS INHIBITOR AND EXTERNAL COMPOSITION FOR SKIN - 特許庁

正常ヒト表皮角化細胞の分化抑制剤例文帳に追加

DIFFERENTIATION INHIBITING AGENT FOR NORMAL KERATINIZED HUMAN EPITHELIUM CELL - 特許庁

抗老化剤及び表皮角化細胞増殖促進剤例文帳に追加

ANTIAGING AGENT AND EPIDERMAL KERATINIZING CELL PROLIFERATION ACCELERATOR - 特許庁

産油国の産業多角化に向けた取組例文帳に追加

Efforts and issues in growing out of oil-dependent economy - 経済産業省

優れた不全角化抑制効果を有する新規な不全角化抑制剤、毛穴の縮小効果を有する毛穴縮小剤を提供する。例文帳に追加

To provide a new parakeratosis-suppressing agent having excellent parakeratosis-suppressing effect and a pore shrinking agent having pore shrinking effect. - 特許庁

優れた不全角化抑制効果を有する新規な不全角化抑制剤、毛穴の縮小効果を有する毛穴縮小剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a new parakeratosis inhibitor having an excellent parakeratosis inhibitory effect or pore-contracting agent having a pore-contracting effect. - 特許庁

不全角化を抑制する物質のスクリーニング方法、同方法によりスクリーニングされた物質及び不全角化を抑制する方法例文帳に追加

METHOD FOR SCREENING SUBSTANCE SUPPRESSING PARAKERATOSIS, SUBSTANCE SCREENED BY THE SAME METHOD AND METHOD FOR SUPPRESSING PARAKERATOSIS - 特許庁

不全角化及び／又は表皮増殖異常三次元皮膚モデル、好ましくはヒト細胞由来の不全角化三次元皮膚モデルの提供。例文帳に追加

To provide a three-dimensional skin model of parakeratosis and/or epidermal growth abnormality, preferably a three-dimensional skin model of parakeratosis derived from a human cell. - 特許庁

さらに、前記不全角化抑制剤、毛穴縮小剤を含有する不全角化抑制用皮膚外用剤、毛穴縮小用皮膚外用剤。例文帳に追加

A parakeratosis-suppressing external preparation for skin and a pore shrinking external preparation for skin contain the parakeratosis-suppressing agent and the pore shrinking agent, respectively. - 特許庁

視点に従属する共分散行列は、視点に従属しない対角化の結果から計算され、実時間でオンラインで対角化される。例文帳に追加

The covariance matrix which is dependent of the view point is calculated from the result of diagonalization which is not dependent of the view point, and made diagonal on-line in a real time. - 特許庁

非関連多角化の利点の一つは、事業リスクを分散させることです例文帳に追加

One of the merits of unrelated diversification is to disperse business risks. - Weblio英語基本例文集

新しい需要にこたえて製品を多角化する必要がある.例文帳に追加

We need to diversify our products so as to meet new demands.  - 研究社 新和英中辞典