「"Among those"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Among those present was the Mayor.例文帳に追加

出席者の中に市長もいた。 - Tatoeba例文

The relationships among those five people are complicated.例文帳に追加

あの５人の関係は、ややこしい。 - Tatoeba例文

Among those present was the Mayor. 例文帳に追加

出席者の中に市長もいた。 - Tanaka Corpus

The relationships among those five people are complicated. 例文帳に追加

あの５人の関係は、ややこしい。 - Tanaka Corpus

It is the oldest among those with kunten. 例文帳に追加

-訓点付きのものとしては最古。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was called by a nickname of Ekin among those people with affection. 例文帳に追加

「絵金」の愛称で親しまれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Which among those scenes were impressive? 例文帳に追加

その中でどの場面が印象的でしたか？ - Weblio Email例文集

I will introduce three questions from among those to everyone. 例文帳に追加

私はその中から、3つの質問をみなさんに紹介します。 - Weblio Email例文集

There are even those among those students who speak English well. 例文帳に追加

その生徒たちの中には英語を上手に話す人もいます。 - Weblio Email例文集

The talk among those scientists was all abracadabra to me. 例文帳に追加

その科学者たちの話は私にはちんぷんかんぷんだった。 - Weblio英語基本例文集

It made him a figure of fun among those present. 例文帳に追加

おかげでとんだ三枚目にさせられた. - 研究社 新和英中辞典

Among those present were the following. 例文帳に追加

出席者中には次の人々があった. - 研究社 新和英中辞典

There were some foreigners among those present. 例文帳に追加

参会者の中には外国人もおった - 斎藤和英大辞典

He was among those chosen.例文帳に追加

彼は選ばれた人々の中に入っていた。 - Tatoeba例文

Among those present was our principal.例文帳に追加

出席者の中に校長先生がいた。 - Tatoeba例文

He was among those chosen.例文帳に追加

運ばれた人たちの中に彼は入っていた。 - Tatoeba例文

disagreement among those expected to cooperate 例文帳に追加

協力するものと思われていた仲間の反対 - 日本語WordNet

in the 'Edo' era of Japan, the person with the highest ranking among those who had the same job 例文帳に追加

江戸時代,同職の人の中で上に立った人 - EDR日英対訳辞書

of the various parts of a machine, the working relation among those parts that enable the machine to operate 例文帳に追加

機械の種々の部分が嵌まり合う関係 - EDR日英対訳辞書

the highest ranking among those achieving a particular grade at school 例文帳に追加

秀という,評価の最上位段階 - EDR日英対訳辞書

He was among those chosen. 例文帳に追加

彼は選ばれた人々の中に入っていた。 - Tanaka Corpus

Among those present was our principal. 例文帳に追加

出席者の中に校長先生がいた。 - Tanaka Corpus

He was among those chosen. 例文帳に追加

運ばれた人たちの中に彼は入っていた。 - Tanaka Corpus

Reiyu IZAN, Kiun OBAKU and Daian FUZHOU are among those included. 例文帳に追加

潙山霊祐、黄檗希運、福州大安など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is widely used among those who are in advanced-level. 例文帳に追加

上級者の間で広く使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lozenge or round gold leaf is often placed among those patterns. 例文帳に追加

文様の間に菱や丸形の截箔を施すことも多い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was a foreigner among those concubines of Masamune. 例文帳に追加

政宗の側室の中には外国人の側室もいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fumi is believed to have been among those pardoned after the end of the Jinshin War. 例文帳に追加

乱の終結後に赦された中にいたと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oshisaka is believed to have been among those pardoned after the end of the Jinshin War. 例文帳に追加

乱の終結後に赦された中にいたと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station was among those chosen in the second selection of 100 prominent stations in the Kinki region. 例文帳に追加

第2回近畿の駅百選選定駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Special beauty spots (fourteen spots: the largest number among those of the prefectures) 例文帳に追加

特別名勝（都道府県としては日本最多、14件） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kappa (water imp), snakes, and dragons are among those symbolizing suijin. 例文帳に追加

水神の象徴として河童、ヘビ、龍などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Inconsistencies in legal interpretation among those concerned例文帳に追加

担当者による法解釈の不一致 - 経済産業省

Broken down by age group, the proportions were 22.7% among those aged 55 and over, and 8.9% among those aged less than 55. This tendency is thus particularly pronounced among proprietors aged 55 and over (Fig. 3-2-22).例文帳に追加

経営者の年齢別に見ると、55歳以上では22.7％、55歳未満では8.9％であり、特に55歳以上の経営者でその傾向は高い（第3-2-22図）。 - 経済産業省

I would like to introduce three questions from among those to everyone. 例文帳に追加

私はその中から、みなさんに3つの質問を紹介したいと思います。 - Weblio Email例文集

distribute unemployment benefits equally among those eligible 例文帳に追加

失業給付金を(受給)資格のある人の間で均一に分配する. - 研究社 新英和中辞典

Among those tribesmen speech is taboo while hunting. 例文帳に追加

その部族では狩猟中に物を言うことはタブーになっている. - 研究社 新和英中辞典

Textile News has a large following among those working in the textile industry.例文帳に追加

繊維ニュースは繊維産業関係者に愛読者が多い。 - Tatoeba例文

I felt utterly out of place among those sophisticated people.例文帳に追加

ああいう洗練された人々の中で、自分はまったく場違いな気がした。 - Tatoeba例文

computer that registers bets and divides the total amount bet among those who won 例文帳に追加

賭けを登録し、賭けの総額を勝った人々で分けるコンピュータ - 日本語WordNet

The best known explanation among those explanations proposed by ～is .....例文帳に追加

～によって提示された説明の中で最もよく知られているのは … である。 - 英語論文検索例文集

The best known explanation among those explanations proposed by ～ is .....例文帳に追加

～によって提示された説明の中で最もよく知られているのは … である。 - 英語論文検索例文集

The best known explanation among those explanations proposed by ～ is .....例文帳に追加

～によって提示された説明の中で最もよく知られているのは … である。 - 英語論文検索例文集

I felt utterly out of place among those sophisticated people. 例文帳に追加

ああいう洗練された人々の中で、自分はまったく場違いな気がした。 - Tanaka Corpus

Toshinari selected one from among those poems and put it in the anthology. 例文帳に追加

その中の1首を俊成が詠み人知らずとして掲載した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス