「"IMMEDIATELY ON"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He was adopted as soon as he was born―immediately on his birth. 例文帳に追加

彼は生まれ落ちると貰われた - 斎藤和英大辞典

He was adopted as soon as he was born―immediately on his birth. 例文帳に追加

藁の上から貰われた - 斎藤和英大辞典

He went abroad as soon as he graduated―immediately on his graduation. 例文帳に追加

彼は卒業するや洋行した - 斎藤和英大辞典

I shall wait on you （immediately） on arrival. 例文帳に追加

到着次第御伺可申候 - 斎藤和英大辞典

He sickened on the passage, and died immediately on arrival in port. 例文帳に追加

彼は渡航中に発病して着港するやいなや死んだ - 斎藤和英大辞典

You will please write and let me know as soon as you arrive―immediately on your arrival. 例文帳に追加

御着次第御一報下さい - 斎藤和英大辞典

He went into business as soon as he graduated―immediately on graduation. 例文帳に追加

彼は卒業するや否や実業に就いた - 斎藤和英大辞典

We shall wait upon you immediately on receipt of your notice. 例文帳に追加

御一報次第店員参上可仕候 - 斎藤和英大辞典

Immediately on arrival in Paris, I went to pay my respects to my flag. 例文帳に追加

パリ到着早々大使館へ挨拶に行った - 斎藤和英大辞典

You will write and let me know as soon as you arrive―immediately on your arrival. 例文帳に追加

ご安着の上は早速御一報下さい - 斎藤和英大辞典

Immediately on graduation, he set out on his travels. 例文帳に追加

彼は大学を卒業するや漫遊に出発した - 斎藤和英大辞典

Immediately on graduation, he started on a tour round the world. 例文帳に追加

彼は大学を卒業すると世界周遊に出かけた - 斎藤和英大辞典

The goods are delivered immediately on receipt of order. 例文帳に追加

御用命次第即時お届け可仕候 - 斎藤和英大辞典

The club dues to be paid immediately on admission. 例文帳に追加

会費は入会と同時に即納のこと - 斎藤和英大辞典

He went into business as soon as he graduated―immediately on his graduation. 例文帳に追加

彼は卒業早々実業界に入った - 斎藤和英大辞典

The new couple are going abroad as soon as they are married―immediately on their marriage. 例文帳に追加

新夫婦は新婚早々海外へ向かいます - 斎藤和英大辞典

He fell ill on the passage, and died immediately on arrival in port. 例文帳に追加

彼は渡航中病気になって着港するや否や死んだ - 斎藤和英大辞典

We shall call on you immediately on receipt of your notice. 例文帳に追加

御通知の有り次第店員を差出可申候 - 斎藤和英大辞典

We shall ship the goods immediately on receipt of your order. 例文帳に追加

御註文の有り次第積荷可仕候 - 斎藤和英大辞典

He takes a cold douche as soon as he gets up―immediately on rising. 例文帳に追加

彼は朝起きるなり水をかぶる - 斎藤和英大辞典

Take the medicine immediately on rising―the first thing in the morning. 例文帳に追加

この薬は朝起きるとすぐお飲みなさい - 斎藤和英大辞典

Immediately on arrival, I repaired to the Embassy. 例文帳に追加

到着するや否や大使館に赴いた - 斎藤和英大辞典

The ambassador proceeded to the Imperial Palace immediately on his return from abroad. 例文帳に追加

大使は帰朝するや否や参内せり - 斎藤和英大辞典

We will call on you immediately on receipt of your notice. 例文帳に追加

ご通知のあり次第店員をさし出します - 斎藤和英大辞典

Immediately on graduation, he started on a tour round the world. 例文帳に追加

彼は大学を卒業するや世界漫遊に出かけた - 斎藤和英大辞典

We shall ship the goods as soon as we receive your order―immediately on receipt of your order. 例文帳に追加

御註文の有り次第に積荷可仕候 - 斎藤和英大辞典

We shall call on you immediately on receipt of your notice. 例文帳に追加

ご通知次第店員を差出します - 斎藤和英大辞典

They went abroad immediately on their marriage. 例文帳に追加

二人は新婚早々海外に向かった - 斎藤和英大辞典

You are then redirected to the Login page, which is displayed immediately on successive logins. 例文帳に追加

「ログイン」ページが表示されます。 - NetBeans

White space immediately on either side of a separatingcomma is ignored. 例文帳に追加

コンマの直前直後の空白は無視される。 - XFree86

NAMES LIST HAVING PSYCHOLOGICAL EFFECT WHICH CAN BE MADE IMMEDIATELY ON THE SPOT例文帳に追加

心理効果をもたせた名札がその場ですぐに作れる芳名帳 - 特許庁

We will deliver the goods immediately on receipt of your order. 例文帳に追加

御用命次第即時御届け仕る可く候｛ごようめいしだいそくじおとどけつかまつるべくそうろう｝ - 斎藤和英大辞典

Whitespace may appear immediately on either side of separating commas. 例文帳に追加

この文字列は NULL で終わる。 コンマの直前、直後には空白が入っていることがある。 - XFree86

Shuho became Honinbo the 18th, and immediately on the same day, he presented the 7th dan level to Shuei who had the 5th dan level. 例文帳に追加

秀甫は、十八世本因坊となり、即日に五段だった秀栄に七段を贈る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Meishin Expressway runs over the railway tracks immediately on the south side of the north side station house. 例文帳に追加

また、北駅舎のすぐ南側を名神高速道路がオーバークロスしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hard coat has an A layer to coat the surface of the base material and a B layer formed immediately on the A layer.例文帳に追加

硬質皮膜は基材上に被覆するＡ層とＡ層の直上に形成するＢ層とを有する。 - 特許庁

In the terminal machine 60, the title which the received video guide mail has is displayed immediately on a screen.例文帳に追加

端末機６０において、受信された映像案内メールの有する表題が即座に画面表示される。 - 特許庁

To decide whether a mail addressed to a mobile terminal is delivered immediately on the transmission side.例文帳に追加

移動端末宛のメールが直ちに届いたかどうかを、送信元で即座に判定可能とする。 - 特許庁

To print out a photographed image immediately on paper with a simple operation.例文帳に追加

撮影した画像を簡単な操作で即座に用紙へ出力できるようにすること。 - 特許庁

he says that unless we protest immediately on behalf of Denmark, Sweden will certainly seize the ports." 例文帳に追加

デンマークのために直ちに戦わない限り、確実にスウェーデンが港を押さえるだろうと言っています」 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

They went into Capernaum, and immediately on the Sabbath day he entered into the synagogue and taught. 例文帳に追加

彼らはカペルナウムに入った。そしてすぐに，彼は安息日に会堂に入って教えた。 - 電網聖書『マルコによる福音書 1:21』

Even during OFF time, when a water temperature becomes less than 3°C, the heater 29 is rendered immediately ON, thereby coping with sudden decreases of water temperatures prevents freezing.例文帳に追加

オフ時間中でも水温が３℃未満になるとすぐにヒータ２９をオンさせることにより、水の急激な温度低下に対応し凍結を防止する。 - 特許庁

To provide a system that stops supply of hydrogen from a hydrogen storage unit immediately, on a occasion of a power generation stop of a fuel cell equipment.例文帳に追加

燃料電池装置の、発電停止に際し、水素貯蔵ユニットからの水素の供給を早急に停止するシステムを提供する。 - 特許庁

Japanese mode of readings or meanings, which are analyzed automatically and found, based on projected camera images, are displayed immediately on a display device with a camera 1.例文帳に追加

映し出されたカメラ映像をもとに自動的に解析し判明した読み仮名や意味がすぐさまカメラ付き表示装置（１）に表示される。 - 特許庁

Thus, a user records it immediately on the spot when encountering a proper background tone and can use it for the background tone.例文帳に追加

こうしてユーザは、背景音として適当なものに出会ったときに、それをその場ですぐ録音して、背景音として使うことができる。 - 特許庁