1153万例文収録!

「"Sound of..."」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "Sound of..."に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"Sound of..."を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2811



例文

Burn 'No. 4,' and remember the smell and sound of it's incense. 例文帳に追加

「四」を炷き出し、香りを覚える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sound of the bell dies on the night-air. 例文帳に追加

鐘の音が陰にこもって響く - 斎藤和英大辞典

A sound of multitudinous feet burst upon our ears. 例文帳に追加

にわかに聞こえる人馬の足音 - 斎藤和英大辞典

A bamboo fue that produces the sound of cattle. 例文帳に追加

牛の鳴き声を出す竹製の笛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

I find the sound of the rain relaxing.例文帳に追加

雨の音を聞くと心が落ち着く。 - Tatoeba例文


例文

utter the characteristic sound of owls 例文帳に追加

フクロウの特徴のある音を発する - 日本語WordNet

a instance of hearing the sound of waves from one's bedside 例文帳に追加

枕元で波の音を聞くこと - EDR日英対訳辞書

I am very afraid of the sound of thunder. 例文帳に追加

私は雷の音がとても怖い。 - Weblio Email例文集

The sound of thunder is very scary for me. 例文帳に追加

私は雷の音がとても怖い。 - Weblio Email例文集

例文

to utter each phonetic sound of a word clearly 例文帳に追加

個々の音をはっきり発音する - EDR日英対訳辞書

例文

by the sound of it例文帳に追加

状況からすると,聞いた感じでは - Eゲイト英和辞典

A sound of multitudinous feet burst on our ears. 例文帳に追加

にわかに聞こゆる人馬の足音 - 斎藤和英大辞典

The sound of its words is beautiful. 例文帳に追加

それは言葉の響きが美しいです。 - Weblio Email例文集

like the sound of rapidly vibrating wings 例文帳に追加

素早く羽を震わせる音のような - 日本語WordNet

the sound of casual playing on a musical instrument 例文帳に追加

楽器をさりげなく演奏する音 - 日本語WordNet

Koto no Ne (literally, The Sound of the Koto [Japanese harp]) (December 1893, 'Bungakukai') 例文帳に追加

琴の音(1893年12月、「文學界」) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There's people screaming, there's the sound of glass breaking例文帳に追加

人々は叫び ガラスが割れる音と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Second, I need to hear the sound of your voice.例文帳に追加

2番目に 声を聞く必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard the sound of their bones breaking...例文帳に追加

ばきやって 骨が砕ける音がして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hear it... I can hear the sound of a train coming!例文帳に追加

聞こえるぞ! 電車のくる音が! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I like to listen to the sound of metronome.例文帳に追加

メトロノームの音を聞くのが 好きです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A sound of multitudinous feet suddenly burst upon our ears. 例文帳に追加

にわかに聞こゆる人馬の足音 - 斎藤和英大辞典

The sound of the parade died away. 例文帳に追加

パレードの音がしだいに消えていった。 - Tanaka Corpus

A bamboo fue that produces the sound of a horse. 例文帳に追加

馬の鳴き声を出す竹製の笛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A bamboo fue that produces the sound of a cicada. 例文帳に追加

蝉の鳴き声を出す竹製の笛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I was woken up by the sound of thunder this morning.例文帳に追加

今朝は雷の音で目が覚めた。 - Tatoeba例文

The sound of the parade died away.例文帳に追加

パレードの音がしだいに消えていった。 - Tatoeba例文

the sound of a shamisen being played by a prostitute 例文帳に追加

遊女などが弾く三味線の音 - EDR日英対訳辞書

in Kabuki, a flute played to effect the sound of chirping insects 例文帳に追加

歌舞伎で,虫の擬声を出す笛 - EDR日英対訳辞書

I carefully listened for the sound of rain.例文帳に追加

私はその雨音に耳をすました。 - Weblio Email例文集

the sound of a bell that informs that a fire has broken out 例文帳に追加

火事を知らせる半鐘の音 - EDR日英対訳辞書

She was enraptured by the sound of his voice.例文帳に追加

彼女は彼の声にうっとりした - Eゲイト英和辞典

Then and there was heard the sound of multitudinous feet. 例文帳に追加

折りしも聞こゆる人馬の足音 - 斎藤和英大辞典

we can still hear the sound of the surf, 例文帳に追加

まだ波の音がきこえるでしょう。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

This festival begins from the sound of the whistle. 例文帳に追加

このお祭りは笛の音から始まる。 - Weblio Email例文集

The sound of its words is attractive. 例文帳に追加

それは言葉の響きが魅力的です。 - Weblio Email例文集

A RAM 13 stores a read end sound of a FAX transmission, an end sound of the FAX transmission, an end sound of a network scanner, a read end sound of copying, an end sound of the copying, a record end sound of a FAX reception, an end sound of a network printing and the like as set values for constituting different sounds.例文帳に追加

RAM13には、FAX送信の読取終了音、FAX送信の終了音、ネットワークスキャナの終了音、コピーの読取終了音、コピーの終了音、FAX受信の記録終了音、ネットワークプリントの終了音等が、それぞれ異なる音を構成する設定値で記憶されている。 - 特許庁

he loved the sound of his own oratory 例文帳に追加

彼は自分の雄弁な声を愛した - 日本語WordNet

Mushi no Ne (literally, The Sound of Insects) (October 1895, 'Yomiuri Shimbun') 例文帳に追加

虫の音(1895年10月「読売新聞」) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I could hear the sound of u.s. army helicopters.例文帳に追加

アメリカ軍のヘリコプターの音が聞こえた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sound of the shutter penetrated my body.例文帳に追加

<シャッターの音が 私の体を貫いた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sound of a struggle, coming from inside the apartment.例文帳に追加

部屋の中から 争う物音がする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whenever I heard the sound of that bell, I struggled例文帳に追加

鈴の音が聞こえるたび もがいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To the sound of the human voice.例文帳に追加

人間の声を聞くと にっこりします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sound of the gun, the blood on my shoe.例文帳に追加

あの銃声 血がついた私の靴 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or during the day when I hear the sound of children.例文帳に追加

昼間子供の声が 聞こえた時も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Associating the sound of the bell with the food例文帳に追加

鈴の音と食べ物を関連付けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sound of your voice lingering in my ears例文帳に追加

♬ 耳元から離れない あなたの声 ♬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had stopped hearing the sound of the ocean.例文帳に追加

海の音は聞こえていませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The sound of Suikinkutsu is called suikinon. 例文帳に追加

水琴窟の音は水琴音と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS