「"THE SAME AS YOU"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You are just the same as you always were.例文帳に追加

昔と全然変わっていないね。 - Tatoeba例文

You're just the same as you always were.例文帳に追加

昔と全然変わっていないね。 - Tatoeba例文

I think the same as you. 例文帳に追加

私もまたあなたと同じように思います。 - Weblio Email例文集

I think the same as you. 例文帳に追加

私もあなたと同じ事を思っています。 - Weblio Email例文集

He is suffering through that situation about the same as you. 例文帳に追加

君と同じくらいその事態を憂いている。 - Weblio Email例文集

I'll probably feel the same as you about that. 例文帳に追加

それをあなたと同じように感じるでしょう。 - Weblio Email例文集

I thought the same as you too.例文帳に追加

私もあなたと同じように思いました。 - Weblio Email例文集

I am thinking that I will do the same as you.例文帳に追加

あなたと同じことをしようと考えている。 - Weblio Email例文集

My plans for lodging are the same as you.例文帳に追加

私の宿泊予定は、あなたと同じです。 - Weblio Email例文集

You are just the same as you always were. 例文帳に追加

あなたは昔と全然変わっていない。 - Tanaka Corpus

It is the same as you can not feel clearly unless you touch real water and real fire.' 例文帳に追加

「本当の水、本物の火に直に触ってみなければはっきりと悟ることができないのと同様。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Description field, type the name of the ebuild file, much the same as you did in the Summary section of the last page.例文帳に追加

Descriptionフィールドには、前のページのSummaryフィールドで入力したebuildファイル名と同じものを入力します。 - Gentoo Linux

All the same, as you pointed out, this case could affect the financial conditions of pension fund operators and companies, so the Financial Services Agency (FSA) is closely cooperating with the Ministry of Health, Labour and Welfare, which has administrative jurisdiction over pensions. 例文帳に追加

しかし、ご指摘のとおり、年金基金や企業の財務状況に影響を与えかねないということでございますから、年金行政を所管するのは厚生労働省でございますから、厚生労働省とも緊密に連携を取っているところでございます。 - 金融庁