| 例文 |
"The same method"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1632件
Looks like the same method was used again.例文帳に追加
また 同様の手口みたいですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD FOR ADJUSTING FOCUS, APPARATUS USING THE SAME METHOD, AND WAFER FOR USE IN THE SAME METHOD例文帳に追加
フォーカス調整方法、その方法を用いた装置、およびその方法に用いられるウェハ - 特許庁
ROTARY PISTON ENGINE AND METHOD FOR DESIGNING THE SAME METHOD例文帳に追加
ロータリーピストンエンジン及びその設計方法 - 特許庁
I think that the same method that we have been using so far is fine. 例文帳に追加
今までと同じやり方でいいと私は思う。 - Weblio Email例文集
LITHOGRAPHY PROCESSING METHOD AND DEVICE MANUFACTURED BY THE SAME METHOD例文帳に追加
リソグラフィ処理方法およびそれにより製造したデバイス - 特許庁
IMAGE OBSERVATION METHOD AND DEVICE FOR PERFORMING THE SAME METHOD例文帳に追加
画像観測方法およびこの方法を実施する装置 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING INCENSE, INCENSE PRODUCED BY THE SAME METHOD FOR PRODUCTION AND RAW MATERIAL MIXTURE FOR THE SAME METHOD FOR PRODUCTION例文帳に追加
薫香の製造方法、該製造方法で製造された薫香および該製造方法用原料混合物 - 特許庁
DISPLAY ELEMENT, METHOD FOR PROTECTING SURFACE OF THE SAME, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, METHOD FOR PRODUCING LIQUID CRYSTAL DEVICE AND ELECTRONIC APPLIANCE例文帳に追加
表示素子、その表面保護方法及び製造方法、液晶装置の製造方法並びに電子機器 - 特許庁
Since then, military or feudal governments adapted the same method of public notification. 例文帳に追加
以後、武家政権でも同様の方法が取られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR MEASURING TOTAL BILIRUBIN AND REAGENT USED FOR THE SAME METHOD例文帳に追加
総ビリルビンの測定法およびそれに用いる試薬 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING TETRALIN DERIVATIVE AND CATALYST FOR THE SAME METHOD例文帳に追加
テトラリン誘導体の製造方法およびその触媒 - 特許庁
Look, it's exactly the same method lt's the same killer as seven years ago例文帳に追加
これが7年前の殺人で 手口が全く同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the same method used internally by thesourcehook method.New in version 2.1. 例文帳に追加
sourcehook メソッドが内部で使用しているのと同じメソッドです。 - Python
DATA BACKUP METHOD AND SYSTEM FOR IMPLEMENTING THE SAME METHOD例文帳に追加
データバックアップ方法及びこの方法を実行するシステム - 特許庁
FLARE CORRECTING METHOD, CAMERA USING THE SAME METHOD, PROGRAM FOR THE SAME METHOD AND MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM例文帳に追加
フレア補正方法とこの方法を用いるカメラ並びに前記フレア補正方法のプログラムおよびこれを記録した媒体 - 特許庁
METHOD FOR REALIZING VOICE MAIL AND SYSTEM USING THE SAME METHOD例文帳に追加
ボイスメールの実現方法およびこの方法を用いたシステム - 特許庁
Please arrange to ship using the same method as always. 例文帳に追加
あなたはいつも通りの方法で出荷を進めてください。 - Weblio Email例文集
RADIO COMMUNICATION METHOD AND ITS DEVICE USING THE SAME METHOD例文帳に追加
無線通信方法およびこれを用いた無線通信装置 - 特許庁
LITHOGRAPHY APPARATUS, DEVICE MANUFACTURING METHOD, AND DEVICE MANUFACTURED BY THE SAME METHOD例文帳に追加
リソグラフィ機器、装置製造方法および製造される装置 - 特許庁
RESERVATION SETTLEMENT METHOD AND TERMINAL TO BE USED FOR THE SAME METHOD例文帳に追加
予約決済方法およびその方法に使用する端末 - 特許庁
HERMETICAL SEALING OF PAPER CONTAINER, AND FORMING DEVICE USING THE SAME METHOD例文帳に追加
紙容器の密封シール方法と該方法を用いた成形装置 - 特許庁
EVENT SIGNIFICANCE CALCULATION METHOD AND DEVICE FOR EXECUTING THE SAME METHOD例文帳に追加
イベント重要度算出方法とその方法を実施する装置 - 特許庁
NETWORK PRINT METHOD AND NETWORK PRINT SYSTEM USING THE SAME METHOD例文帳に追加
ネットワークプリント方法および該方法を用いたネットワークプリントシステム - 特許庁
TRANSACTION METHOD BY CARD AND DEVICE FOR EXECUTING THE SAME METHOD例文帳に追加
カードによる取引方法及びその方法を実施する装置 - 特許庁
METHOD FOR MEASURING BIOCOMPONENT AND REAGENT KIT USED IN THE SAME METHOD例文帳に追加
生体成分の測定方法およびそれに用いる試薬キット - 特許庁
SAMPLING DATA PROCESSING METHOD, AND RELAY USING THE SAME METHOD例文帳に追加
サンプリングデータ処理方法及び該処理方法を用いた継電器 - 特許庁
METHOD FOR MONITORING PRODUCTION OF COOKED AND PROCESSED FOOD, AND APPARATUS FOR THE SAME METHOD例文帳に追加
加熱加工食品の生産監視方法及びその装置 - 特許庁
COMPONENT FOR MOTOR VEHICLE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, METHOD OF USING THE SAME例文帳に追加
モーター車用部品、ならびに、その製造方法、使用方法 - 特許庁
IMAGE PROCESSING METHOD AND IMAGE PICKUP DEVICE USING THE SAME METHOD例文帳に追加
画像処理方法と該画像処理方法を用いた撮像装置 - 特許庁
RED-EYE COMPENSATION METHOD, PROGRAM AND DEVICE FOR EXECUTING THE SAME METHOD例文帳に追加
赤目補正方法、プログラム、及びこの方法を実施する装置 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING BLACK VINEGAR AND BLACK VINEGAR PRODUCED BY THE SAME METHOD例文帳に追加
黒酢の製造方法、及び該方法により製造された黒酢 - 特許庁
METHOD OF MARKING TRANSPARENT MATERIAL, AND DEVICE USING THE SAME METHOD例文帳に追加
透明材料へのマーキング方法およびこれを用いた装置 - 特許庁
METHOD FOR VERIFYING LOGICAL EQUIVALENCE AND DEVICE FOR EXECUTING THE SAME METHOD例文帳に追加
論理等価検証方法及びその方法を実施する装置 - 特許庁
DRIVE APPARATUS, LIGHT EXPOSURE DEVICE USING THE SAME, METHOD OF MANUFACTURING THE DEVICE例文帳に追加
駆動装置、それを用いた露光装置、デバイスの製造方法 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)