例文 (9件) |
"Time-Dimension"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9件
and that line, therefore, we must conclude was along the Time-Dimension.' 例文帳に追加
したがってこの線は、時間次元に沿ってのものだったと結論せざるを得ません」 - H. G. Wells『タイムマシン』
A multi-dimensional database 12 stores data on workflow in a state of multi-dimension such as time dimension, organization dimension, approval route dimension and personal dimension.例文帳に追加
多次元データベース12は、ワークフローについてのデータを、時間次元、組織次元、決裁ルート次元の及び個人次元と多次元化して記憶する。 - 特許庁
The time and signal indicators of the virtual graph shift along the time dimension at a recording speed as the waveform is plotted.例文帳に追加
仮想グラフの時間インジケータおよび信号インジケータは、波形がプロットされる時に記録速度で時間次元に沿ってシフトする。 - 特許庁
The second conversion spectral data is converted into time dimensions by time dimension inverse conversion processing, and comfortable sound data 7 is output.例文帳に追加
第2変換スペクトルデータを時間次元逆変換処理により時間次元に変換し、快音化データ7を出力する。 - 特許庁
Our mental existences, which are immaterial and have no dimensions, are passing along the Time-Dimension with a uniform velocity from the cradle to the grave. 例文帳に追加
われわれの意識存在は、非物質的で次元を持ちませんが、ゆりかごから墓場まで一定速度で時間次元に沿って移動しているので。 - H. G. Wells『タイムマシン』
Virtual graphs 154A and 154B include time indicators 158 located along the time dimension at intervals and signal indicators 162 located along the signal dimension at intervals.例文帳に追加
仮想グラフ154A,154Bは、時間次元に沿って間隔をとられた時間インジケータ158と信号次元に沿って間隔をとられた信号インジケータ162とを含む。 - 特許庁
To provide a system for displaying physiological information, including a graph module that is configured to provide a two-dimensional virtual graph having a time dimension and a signal dimension.例文帳に追加
時間次元および信号次元を有する2次元仮想グラフで構成されたグラフモジュールを含む生理学的情報を表示するシステムを提供する。 - 特許庁
He can go up against gravitation in a balloon, and why should he not hope that ultimately he may be able to stop or accelerate his drift along the Time-Dimension, or even turn about and travel the other way?' 例文帳に追加
文明人は気球に乗って重力に逆らえますし、だから最終的には、時間次元に沿って自分の流れを止めたり、それを加速したり、あるいは向きを変えて逆行できると期待すべきでない法もないでしょうに」 - H. G. Wells『タイムマシン』
The fingerprint may be generated through the steps of: computing an energy spectrum for an audio sample; resampling the energy spectrum logarithmically in the time dimension; transforming the resampled energy spectrum to produce a series of feature vectors; and computing the fingerprint using differential coding of the feature vectors.例文帳に追加
指紋は、オーディオサンプルのエネルギースペクトルを計算するステップ、時間次元で対数的にエネルギースペクトルを再サンプリングするステップ、再サンプリングしたエネルギースペクトルを変換して一連の特徴ベクトルを生成するステップ、および特徴ベクトルの差分コーディングを用いて指紋を計算するステップにより生成できる。 - 特許庁
例文 (9件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Time Machine” 邦題:『タイムマシン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu> © 2003 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |