「"as of old"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It is the same now as of old. 例文帳に追加

昔も今も同じことだ - 斎藤和英大辞典

You are ungallant to the ladies, as of old. 例文帳に追加

君は婦人に対して相変わらず不粋だね - 斎藤和英大辞典

Then the window blew open as of old, and Peter dropped in on the floor. 例文帳に追加

すると窓が昔みたいに風で開いて、ピーターが床に降り立ったのでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

With a nod he vanished into the bedroom, whence he emerged in five minutes tweed-suited and respectable, as of old. 例文帳に追加

うなずくと、ホームズは寝室に姿を消し、五分後いつも通りのツイードを礼儀正しく着用して現れた。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

With a nod he vanished into the bedroom, whence he emerged in five minutes tweed-suited and respectable, as of old. 例文帳に追加

彼は一つうなずいてみせて寝室へと消え、五分して昔ながらにきちんとツイードのスーツを着て現れた。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

He who is not the winner will be heavy at heart, and will not stand firm by us in battle, as of old, and hence will come great loss to the Greeks. 例文帳に追加

勝者にならなかった者は心が沈み、まるで老人のように、戦場で我々の確固たる力にならず、したがってギリシア軍の大きな損失になるだろう。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

To provide a photoelectric conversion film, a photoelectric conversion electrode, and a photoelectric conversion element with very small dispersion, good reproducibility of property, and stable quality when compared with the above as of old, which are advantageously applied, for example, to a pigment sensitized solar cell.例文帳に追加

例えば、色素増感型太陽電池に対して有利に適用される、従来よりも特性のバラツキが極めて小さく、特性再現性が良く、品質の安定性に優れる光電変換膜、光電変換用電極、および光電変換素子を提供する。 - 特許庁